首页 > 发现 > 全宋诗 > 满替在眼即景赋二首 其一

mǎn tì zài yǎn jí jǐng fù èr shǒu qí yī
 满替在眼即景赋二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 董嗣杲 (dǒng sì gǎo) 。

野分霜信薄，溪落雨痕乾。
僻邑催冬早，遥林积暝寒。
鸡栖隠壊壁，鹤老恋空闗。
烛下哀筝发，楼头送漏残。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yě fēn shuāng xìn báo ， xī luò yǔ hén qián 。
pì yì cuī dōng zǎo ， yáo lín jī míng hán 。
jī qī yǐn huài bì ， hè lǎo liàn kōng guān 。
zhú xià āi zhēng fā ， lóu tóu sòng lòu cán 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

野外的风把霜吹得薄薄的，溪水降落留下的雨痕已经干涸。
偏僻的村落催促着冬天的早临，远处的林木积存着暮色的寒意。
鸡儿栖息在破损的壁垒上，老鹤留恋着空阔的天际。
在烛光下，悲伤的筝声响起，楼阁的顶端送走逝去的时间。

全诗描绘了寒冷的季节中自然景观的凄凉，以及人们对时光流逝的感叹。通过描绘野外的景象，表现了季节的变化和自然的冷峻。与此同时，诗人运用了动物的形象，如鸡和鹤，来象征岁月的流转和人们对时光的思考。在最后两句中，诗人借助烛光和筝声，表达了对逝去时光的感伤和思考。整首诗通过描写自然景象，抒发了诗人对光阴易逝的感慨，展现了深刻的情感和对生命的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到董嗣杲写的《满替在眼即景赋二首》系列：

本文作者董嗣杲介绍：🔈

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗：

董嗣杲的词：

相关诗词：