cì yùn wǎn chūn èr shǒu qí yī
次韵晚春二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴昺 (dài bǐng)

一襟尘欲满,刮眼得新诗。
风絮遗春恨,烟花隔岁期。
笋抽虫半蚀,樱熟鸟先窥。
光景浑如此,心闲即好时。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yī jīn chén yù mǎn , guā yǎn dé xīn shī 。
fēng xù yí chūn hèn , yān huā gé suì qī 。
sǔn chōu chóng bàn shí , yīng shú niǎo xiān kuī 。
guāng jǐng hún rú cǐ , xīn xián jí hǎo shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在一襟尘土欲满的情况下,刮去灰尘,得到了这首新的诗篇。
风中的絮子留下了春天的怀念,烟花却隔着岁月等待再相逢。
竹笋抽出,虫子半蚀,樱桃成熟,鸟儿先来窥视。
时光景象都如此变幻,内心安宁时就是好时光。
总结:这首诗以自然景物的变化为背景,描绘了时光的流转和人生的变迁,表达了在宁静心境中感受美好时光的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴昺写的《次韵晚春二首》系列:

本文作者戴昺介绍:🔈

戴昺,字景明,号东野,天台(今属浙江)人。复古从孙。宁宗嘉定十二年(一二一九)进士,调赣州法曹参军。淳佑末、宝佑初官池州。戴石屏称其诗爲“不学晚唐体,曾闻大雅音”。有《东野农歌集》五卷。事见本集卷首自序及杨万里序。 戴昺诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明万历四十三年潘是仁刻《宋元四十二种》本(简称万历本),并酌校《两宋名贤小集》卷三七○《农歌续集》(简称小集)、《宋诗抄》卷四《农歌集抄》等书引录。 查看更多>>

戴昺的诗:

相关诗词: