首页 > 发现 > 全宋诗 > 落梅

luò méi
 落梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

东风一夕报春来，管领羣芳次第开。
出岫白云如有意，照人明月几难回。
缟衣聊复归三岛，绿醑无辞举百杯。
真味不须谈鼎实，等闲谁识鏁梁材。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng fēng yī xī bào chūn lái ， guǎn lǐng qún fāng cì dì kāi 。
chū xiù bái yún rú yǒu yì ， zhào rén míng yuè jǐ nán huí 。
gǎo yī liáo fù guī sān dǎo ， lǜ xǔ wú cí jǔ bǎi bēi 。
zhēn wèi bù xū tán dǐng shí ， děng xián shuí shí suǒ liáng cái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东风一夜传来春意，引导众芳相继开放。
从山岫间流动的白云似乎有着自己的心思，明亮的月光难以重归。
身披缟衣，暂时归去三岛，举起绿醑酒杯，毫无怨言。
真正的才华无需被炉灶所评定，闲来时谁又能认识镶嵌屋梁的材质呢。

总结：

诗人通过描绘东风报春、白云流动、明月皎洁的景象，表达了生命的脆弱和时光的流转。诗人抒发了对真正才华的理解，认为其价值不应受世俗评价，同时倡导豁达的人生态度，以绿醑酒为象征，表达了人生的豁达和无畏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《落梅》的诗：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：