lú shān zá xīng qí yī
庐山杂兴 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

溪石斑斑舞碎光,岩花冉冉馥幽香。
当时吴猛逢山处,金阙横开在上方。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xī shí bān bān wǔ suì guāng , yán huā rǎn rǎn fù yōu xiāng 。
dāng shí wú měng féng shān chù , jīn quē héng kāi zài shàng fāng 。

廬山雜興 其一

—— 釋道潜

溪石斑斑舞碎光,巖花冉冉馥幽香。
當時吳猛逢山處,金闕橫開在上方。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xī shí bān bān wǔ suì guāng , yán huā rǎn rǎn fù yōu xiāng 。
dāng shí wú měng féng shān chù , jīn quē héng kāi zài shàng fāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
溪水流动,石头上斑驳着碎裂的光芒,岩石上的花朵散发着幽香。
那时候吴猛在山间遇到了一个特别的地方,金色的宫阙横横竖竖地开在上方。

全诗概括:诗人描绘了一个美丽的自然景色,溪水中的石头反射出斑驳的光芒,岩石上的花朵散发着幽香。同时,他也描写了吴猛在山中偶遇了一座金色宫阙的奇特场景。整首诗以简洁的文字勾勒出自然美景与神秘奇境,给人以清新的感受。

赏析:
这首古诗《庐山杂兴 其一》以庐山的景色为背景,表达了自然山水之美以及一种超然物外的意境。首句“溪石斑斑舞碎光,岩花冉冉馥幽香。”生动描绘了溪流上石头的斑驳光影和岩石间散发出的淡淡幽香,展现了自然景色的清新和神秘。
接着,诗人以“当时吴猛逢山处,金阙横开在上方。”表达了对庐山的向往和景色的超凡感受。这句描述了诗人来到庐山,看到金阙横亘山川之上,形象地呈现出庐山的雄伟壮丽,以及山间的神秘氛围。
整首诗通过对庐山的自然景色的描写,展现了山水之美和诗人在这自然山水中产生的心灵愉悦和超越尘世的感悟。
标签:
写景,抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《庐山杂兴》系列:

还为您找到作者释道潜写的 1 首名为《庐山杂兴 其一》的诗:

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词: