lù jì huái jú yí mǔ tú
陆绩怀橘遗母图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑思肖 (zhèng sī xiào)

独荐霜丸意不安,谁供甘旨侍团圞。
蓦然忆着娘生面,万树黄金尽喜欢。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dú jiàn shuāng wán yì bù ān , shuí gòng gān zhǐ shì tuán luán 。
mò rán yì zhe niáng shēng miàn , wàn shù huáng jīn jìn xǐ huān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

独自品味这冰凉的丸子,心中充满不安,谁能献上美味佳肴来伴随相聚。
突然间我忆起母亲慈颜,仿佛万树之间都变成了金黄色,尽情欢喜。

总结:

诗人独自品味着一颗冰凉的丸子,心情不安,渴望有人能供应美味的食物来共同享受。突然间,他回忆起母亲的亲切面容,感觉整个世界都变得金黄而美好,心情愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑思肖介绍:🔈

郑思肖(一二四一~一三一八),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。名与字、号皆宋亡後所改,寓不忘宋室之意,原名已不详。宋末太学生,元兵南下,曾扣阍上书,不报。入元,居吴下,自号三外野人。善画墨兰,宋亡後画兰不画土,根无所凭,以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒,年七十八。有《所南先生文集》,又有《心史》七卷,系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现,藏于铁函中,清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。 郑思肖诗,第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、《两宋名贤小集》(简称名贤集);第二至五卷以明崇祯十二年... 查看更多>>

郑思肖的诗:

相关诗词:

陆绩 (lù jì)

朝代:宋    作者: 林同

陆郎作宾客,怀橘欲何为。
遗母当然事,袁公乃尔奇。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢橘洲人寄橘 (xiè jú zhōu rén jì jú)

朝代:唐    作者: 齐己

洞庭栽种似潇湘,绿遶人家带夕阳。
霜裛露蒸千树熟,浪围风撼一洲香。
洪崖遣後名何远,陆绩怀来事更长。
藏贮待供宾客好,石榴宜称映舟光。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

为马受益题韩滉画子母牛图 (wèi mǎ shòu yì tí hán huàng huà zǐ mǔ niú tú)

朝代:宋    作者: 俞德邻

老犍耕余饱枯䕸,呼牸引犊缘欹厓。
犊儿母怀不父怀,母子僔沓形离

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送卢弘本浙东觐省 (sòng lú hóng běn zhè dōng jìn shěng)

朝代:唐    作者: 张祜

东望故山高,秋归值小舠。
怀中陆绩橘,江上伍员涛。
好去宁鸡口,加餐及蟹螯。
知君思无倦,为我续离骚。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

答毅夫遗橘株之什三首 其二 (dá yì fū yí jú zhū zhī shén sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆佃

亭榭新修道不芜,丰年焉用橘千奴。
请教青帝留三月,拟就嫦娥乞一株。
种玉水田飞白鹭,泳珠风槛对沈鳬。
便难图画犹争看,定是京西一路无。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jú)

朝代:宋    作者: 李洪

皇树擅芳传楚颂,厥包锡贡纪荆扬。
踰淮易质从为枳,书尾重题未降霜。
四老何须隠商岭,千奴谁为种龙阳。
遥怜陆绩怀嘉实,归奉慈顔满袖香。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

天禧初侨寓安陆有宅一区尝于斋前手植橘树才尺余许未几擢第随牒游方天圣庚午冬屏居畿邑守舍儿自安陆馈余丹橘一箧因曰此即斋前所植抚物怀旧凄然不平者久之因成感咏 (tiān xǐ chū qiáo yù ān lù yǒu zhái yī qū cháng yú zhāi qián shǒu zhí jú shù cái chǐ yú xǔ wèi jǐ zhuó dì suí dié yóu fāng tiān shèng gēng wǔ dōng píng jū jī yì shǒu shè ér zì ān lù kuì yú dān jú yī qiè yīn yuē cǐ jí zhāi qián suǒ zhí fǔ wù huái jiù qī rán bù píng zhě jiǔ zhī yīn chéng gǎn yǒng)

朝代:宋    作者: 宋庠

昔年封蘖栽,生意颇柔脆。
今兹见丹实,落落如星丽。
斯果号难成,常踰豫章岁。
孤根何为者,尚记吾庐地。
蔽芾讵因棠,连蜷乃同桂。
厥包千里遥,守舍重缇惠。
金颗照病眸,霜津益痟肺。
却算去里年,十听秋鸿唳。
无复陆绩怀,宁图李衡计。
他时攀树悲,讵减金城涕。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陈叔达 (chén shū dá)

朝代:宋    作者: 林同

蒲萄归遗母,所嗜固应思。
卿乃有母遗,谁知此语悲。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题庐陵曾氏新居 (jì tí lú líng céng shì xīn jū)

朝代:宋    作者: 韩淲

孝哉有子作斯堂,孺慕终身信不忘。
橘熟可能怀陆绩,枕凉无复扇黄香。
庭闱深处空萱盛,门户高时合桂芳。
退傅之诗人所敬,从今名字表江乡。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 许居仁

胜游怀橘偏思陆,高隠烧丹拟问洪。

仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。