首页 > 发现 > 全宋诗 > 吕成公宽平通监佚老三帖赞

lǚ chéng gōng kuān píng tōng jiān yì lǎo sān tiē zàn
 吕成公宽平通监佚老三帖赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

治粹于隆古，元凯之懿，根于笃诚。
世泽未倾，英髦代兴。
非不卓荦，绝乎迳庭。
而斯道之正，独未有以韦平之家，而继孟荀之鸣者。
岂天心之昌我朝，固得其人而後行耶。
儒服独立，出于簪缨。
百圣微言，阐我金籝。
使万世而下，洙泗有所系，伊濂有所承。
正传未坠而迄续，绝学将晦而复明。
所谓派徐历许，沿申遡荣。
篑覆基峙，源澄流清。
殆匪一日之积，偶然而生。
至于道以身立，忠以死争。
斡泰否之机，开剥复之萌。
其昆弟刚毅之操，家庭讲贯之精，又何其集义之不馁，而为人之难能也。
我读五帖，言言典型。
文史潘吴，诗书邵程。
望群贤于忠谠，验本体于宽平。
则虽小而见诸简牍之接物，亦奚以异于埙箎之同声。
晻若前陈，如龟之明。
仁远德輶，欲举曷胜。
於戏二难，古谁与京。
倡与和与，展也其成。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

zhì cuì yú lóng gǔ ， yuán kǎi zhī yì ， gēn yú dǔ chéng 。
shì zé wèi qīng ， yīng máo dài xīng 。
fēi bù zhuó luò ， jué hū jìng tíng 。
ér sī dào zhī zhèng ， dú wèi yǒu yǐ wéi píng zhī jiā ， ér jì mèng xún zhī míng zhě 。
qǐ tiān xīn zhī chāng wǒ cháo ， gù dé qí rén ér hòu xíng yē 。
rú fú dú lì ， chū yú zān yīng 。
bǎi shèng wēi yán ， chǎn wǒ jīn yíng 。
shǐ wàn shì ér xià ， zhū sì yǒu suǒ xì ， yī lián yǒu suǒ chéng 。
zhèng zhuàn wèi zhuì ér qì xù ， jué xué jiāng huì ér fù míng 。
suǒ wèi pài xú lì xǔ ， yán shēn sù róng 。
kuì fù jī zhì ， yuán chéng liú qīng 。
dài fěi yī rì zhī jī ， ǒu rán ér shēng 。
zhì yú dào yǐ shēn lì ， zhōng yǐ sǐ zhēng 。
wò tài fǒu zhī jī ， kāi bāo fù zhī méng 。
qí kūn dì gāng yì zhī cāo ， jiā tíng jiǎng guàn zhī jīng ， yòu hé qí jí yì zhī bù něi ， ér wèi rén zhī nán néng yě 。
wǒ dú wǔ tiē ， yán yán diǎn xíng 。
wén shǐ pān wú ， shī shū shào chéng 。
wàng qún xián yú zhōng dǎng ， yàn běn tǐ yú kuān píng 。
zé suī xiǎo ér jiàn zhū jiǎn dú zhī jiē wù ， yì xī yǐ yì yú xūn chí zhī tóng shēng 。
ǎn ruò qián chén ， rú guī zhī míng 。
rén yuǎn dé yóu ， yù jǔ hé shèng 。
wū xì èr nán ， gǔ shuí yǔ jīng 。
chàng yǔ hé yǔ ， zhǎn yě qí chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

治理纯粹取法于久远的古代，像元凯的美德那样，在坚持笃实诚信的基础上扎根。
时世的荣泽还没有倾覆，英俊的人物正在代代兴起。
虽然并非没有出色杰出之辈，但绝然不会有一个比得上韦平家族，继承孟子和荀子声名的人。
难道这是上天的心意昌盛我朝，必须得到这些人之后，才能实行吗？
儒雅的礼服独自独立，起源于头戴簪缨。
百位圣贤微小的言辞，详细阐述了我的黄金瑶琏。
使万世来传承，洙泗之水有所依托，伊濂之水有所承担。
正统的传承一直延续不断，被遗忘的学问将重新光明起来。
所谓的徐、历、许、沿、申、遡、荣等学派，都是在后人发扬光大。
篑子翻覆，基础巍然耸立，源水清澈流淌。
几乎不是一日之功，却偶然间诞生。
达到了以身立道，忠诚而死争的境地，这是宏大的泰平机会，扩张再生的契机。
他们兄弟刚毅的志向，家庭纲要的精妙，又何尝是汇集义理之道，人所难以做到的。
我读过五篇文章，每篇都有典型的特点。
文学与历史像潘、吴，诗歌和书信如邵、程。
期待群贤在忠诚和明智上的建议，以验证核心本质在宽容平和中的应用。
所以即使是小事，也不会与乐器之音相异，就像龟兹乐器之间的和谐。
晻（音àn）如前所述，就像龟一样的聪慧。
仁德遥远，美德广泛，欲望何以能胜？
在这戏谑与难题之间，古代有谁能与京城相提并论。
发起倡导与和谐，展现了事物的成就。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：

蒙斋先生赋张通守佚老堂次韵 (méng zhāi xiān shēng fù zhāng tōng shǒu yì lǎo táng cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 严粲。

拂衣归共白云间，佚老堂中天地宽。
黄发可教供鞅掌，青山聊足对高寒。
杖藜行乐春风软，纸帐佳眠晓日团。
林下未应忘世事，并烦寄语谢家安。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

范正献书毕帖赞 (fàn zhèng xiàn shū bì tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

士之以道义相从，岂计其功，而况乎公。
当其任紬绎唐事之寄，所以极简编之从容。
亦既上成书于迩英，而公犹得以三百年之监，信其遗风。
则是一纪之淹，乃所以就百世之功。
石渠兰台，片言帝聪，考盘弗为，皦然初终，尤以见公之于元丰。
盖尽其魏阙之心，而裕陵之于温国，未尝不知其畎亩之忠也。
此帖之存，公心天通。
诋斥之诬，吁嗟麟穷。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

薛黄门春聚帖赞 (xuē huáng mén chūn jù tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

九字在纸，落落晨星。
此帖之传，犹及太平。
意象轩昂，足称其名。
作此赞焉，惟字之评。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

咸通中小儿歌（题拟） (xián tōng zhōng xiǎo ér gē tí nǐ )

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

得节不得节，不过十二月。
（见司马光《资治通监考异》卷二十三）。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

韩献肃公挽词三首 其二 (hán xiàn sù gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 范祖禹。

舜禹勤劳治，臯夔翊赞功。
秉钧瞻上宰，宪老佚三公。
寿考登耆耋，哀荣备始终。
凄凉颍川路，箫鼓愬南风。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和张芸叟左司被赐资治通监 (hé zhāng yún sǒu zuǒ sī bèi cì zī zhì tōng jiān)

。 朝代：宋 。    作者： 范祖禹。

六世承平有史臣，紬书东洛布成均。
网罗遗佚三千载，采撷精华十九春。
天作冠篇坟典大，上思稽古宪章新。
乌台御史辞讐校，头白空余汗简人。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 (cún mù)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

诗题：王禹偁赠吕通秘楚州监仓首句：闻君公事苦喧卑。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

米元章寿时宰词帖赞 (mǐ yuán zhāng shòu shí zǎi cí tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

太平得协于梦卜，浓墨大轴，予未知其谁祝。
韩吕之谷，王蔡之辱，尚四海之欲。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

访廖叔度蒙示山谷所作真赞及藜郊等帖 (fǎng liào shū dù méng shì shān gǔ suǒ zuò zhēn zàn jí lí jiāo děng tiē)

。 朝代：宋 。    作者： 度正。

珍重前贤此考盘，山川环合地平宽。
雨余草木俱苍翠，好与光风霁月看。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

曾文昭时寒帖赞 (céng wén zhāo shí hán tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

祖孙百年，兄弟一世。
归乎其全，抑有公议。
遗墨散轶，得自名裔。
人其监兹，岂必名位。

仄仄平平仄，平仄平仄，平平仄平。
仄仄仄平，平平仄○。
平仄仄仄，仄平仄○。
平平仄平○，仄仄仄仄平平平平，平仄仄平平平仄。
仄平平平平仄平，仄仄○平平仄○平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄，平平仄仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平平平。
仄仄仄仄平仄，仄平平平。
仄平仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
○平仄平仄平○，平○仄仄平平，仄平○仄仄平仄仄，平平平平○平仄。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄平平，平平仄平。
仄平平平平仄，仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平平平平。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄○，仄仄仄○。
平仄仄○，仄平仄平。
平仄○仄，仄仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照