首页 > 发现 > 全宋诗 > 娄忠简公挽词 其三

lóu zhōng jiǎn gōng wǎn cí qí sān
 娄忠简公挽词 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 楼钥 (lóu yào) 。

共政三年久，蜚英四海尊。
色词无假借，风裁靡嚣喧。
但欲持公道，宁容启幸门。
经纶终未究，犹有典刑存。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

gòng zhèng sān nián jiǔ ， fēi yīng sì hǎi zūn 。
sè cí wú jiǎ jiè ， fēng cái mí áo xuān 。
dàn yù chí gōng dào ， níng róng qǐ xìng mén 。
jīng lún zhōng wèi jiū ， yóu yǒu diǎn xíng cún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

共政三年已经很久了，才华横溢，受到四方的尊崇。
用色彩的词汇毫无虚构，风采展现在繁华喧嚣之中。
只愿秉持公正，宁愿容忍幸运之门开启。
治理国家的经纬始终未能完善，仍有法度刑罚保留。

总结：

这首诗描写了一个有政绩的统治者三年来的才华得到了普遍的认可和尊崇，他的文辞运用质朴自然而不虚构，风采展现在喧嚣的世间。但是诗人认为这位统治者还需要坚守公正，宽容一些幸运之门的开启。虽然他在治理国家方面还有欠缺之处，但仍然保留了法度刑罚来维护秩序。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到楼钥写的《娄忠简公挽词》系列：

本文作者楼钥介绍：🔈

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗：

楼钥的词：

相关诗词：