首页 > 发现 > 全宋诗 > 刘忠显挽词 其二

liú zhōng xiǎn wǎn cí qí èr
 刘忠显挽词 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

抗节群公愧，摅忠异国尊。
威棱千古在，奸佞百年存。
盛德源流远，公朝礼物敦。
丰碑昭令德，荣耀及来昆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

kàng jié qún gōng kuì ， shū zhōng yì guó zūn 。
wēi léng qiān gǔ zài ， jiān nìng bǎi nián cún 。
shèng dé yuán liú yuǎn ， gōng cháo lǐ wù dūn 。
fēng bēi zhāo lìng dé ， róng yào jí lái kūn 。

劉忠顯挽詞 其二

—— 張嵲

抗節群公愧，攄忠異國尊。
威稜千古在，姦佞百年存。
盛德源流遠，公朝禮物敦。
豐碑昭令德，榮耀及来昆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

kàng jié qún gōng kuì ， shū zhōng yì guó zūn 。
wēi léng qiān gǔ zài ， jiān nìng bǎi nián cún 。
shèng dé yuán liú yuǎn ， gōng cháo lǐ wù dūn 。
fēng bēi zhāo lìng dé ， róng yào jí lái kūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
抗节的众臣公共都感到愧疚，摒弃忠诚，远离国土去尊奉他国。
威武的精神永存于千古，而奸佞之辈的卑劣行为却存留了百年。
盛大的德行源远流长，公朝中充满着礼物和敦厚的风气。
丰富的历史遗迹昭示着崇高的德行，荣耀也传承至后代昆裔。
总结：全文：这段古文讲述了抗节的众臣公共因为远离国土，而感到愧疚，并且表现出对威武精神的推崇与尊重。文中也谴责了奸佞之辈的卑劣行为，认为其不值得永存。同时，强调了盛德的源远流长，公朝中礼物和敦厚的风气。最后，提到了昭示着崇高德行的丰碑以及荣耀传承给后代的重要性。

这首诗《刘忠显挽词 其二》是张嵲创作的，它以赞颂刘忠显为主题，表达了对他的敬仰和钦佩之情。下面是赏析：
刘忠显是一位抗节之士，他在异国仍然保持着忠诚和坚定的立场，让众多忠臣感到愧疚。诗中第一句“抗节群公愧”表达了他的高尚品德和忠诚精神，令众多群臣自愧不如。
接下来的几句提到了刘忠显的威望和影响力。他的威名“威棱千古在”，意味着他的声誉将传颂千古；而“奸佞百年存”则指出，即使有些奸邪之辈存在，但他的忠诚精神依然能够垂世长存，对抗邪恶势力。
诗中还提到了刘忠显的盛德，他的德行源远流长，他在朝廷上也是礼贤下士，尽职尽责。这种高尚的品德和品质在他的朝廷生涯中一直有所体现。
最后，诗人称颂刘忠显的丰碑，表示他的荣耀将会一直传承下去，不会被遗忘，同时也希望后人能够继承他的美德和忠诚精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《刘忠显挽词》系列：

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：