liú zhōng xiǎn wǎn cí qí wǔ
刘忠显挽词 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张嵲 (zhāng niè)

临难不忘死,为忠已足多。
全生犹有路,仗节竟如何。
可騐平生志,宜令後世歌。
诸儒主褒贬,毫髪未容讹。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

lín nán bù wàng sǐ , wèi zhōng yǐ zú duō 。
quán shēng yóu yǒu lù , zhàng jié jìng rú hé 。
kě yàn píng shēng zhì , yí lìng hòu shì gē 。
zhū rú zhǔ bāo biǎn , háo fà wèi róng é 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
临危难时不忘死亡,因为为忠义而死已经足够多了。人的一生还是有路可走的,但要凭借仗节才能走得通。可以让骏马自豪地追求自己的志向,值得让后世传颂歌颂。
各位儒者主持褒贬,丝毫容不得错误。

赏析:这首诗是张嵲所作,题目为《刘忠显挽词 其五》。诗人表达了对刘忠显的赞颂和怀念之情。以下是赏析:
在这首诗中,诗人张嵲以清新的文字表达了对刘忠显的深切怀念和赞颂。首先,诗人提到“临难不忘死,为忠已足多”,强调了刘忠显在面对困境和危险时,坚守忠诚的品质。他不忘生死,已经足够多次,表现出了他的高尚品格和坚韧不拔的精神。
接下来,诗中提到“全生犹有路,仗节竟如何”,表达了刘忠显一生都在坚守自己的节操和原则,不管生命的道路如何,他都坚定不移地走下去。这种坚韧和坚持也是诗人所赞扬的品质之一。
然后,诗人提到“可騐平生志,宜令後世歌”,意味着刘忠显的志向和事业应该被后人传颂歌颂。他的行为和品德应该成为后人学习的楷模。
最后,诗人提到“诸儒主褒贬,毫髪未容讹”,表示不论是当时的儒士如何评价刘忠显,都不能有一丝一毫的讹误。这句话强调了刘忠显高尚的品德和不朽的价值。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《刘忠显挽词》系列:

本文作者张嵲介绍:🔈

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗:

相关诗词: