liù yuè liù rì yè
六月六日夜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈与义 (chén yǔ yì)

藴隆岂不坏,凉气亦徐还。
独立清夜半,疏星苍桧间。
晦明莽相代,天地本长闲。
四顾何寥落,微风时动关。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

yùn lóng qǐ bù huài , liáng qì yì xú huán 。
dú lì qīng yè bàn , shū xīng cāng guì jiān 。
huì míng mǎng xiāng dài , tiān dì běn cháng xián 。
sì gù hé liáo luò , wēi fēng shí dòng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

藴隆岂不坏,凉气亦徐还。

独立清夜半,疏星苍桧间。

晦明莽相代,天地本长闲。

四顾何寥落,微风时动关。
总结:全文:这段古文描写了一个安静凉爽的夜晚景象。月色高悬,夜风微拂,独自站立在清寂的夜晚里,眺望星光疏落间的苍翠松柏。时过时来,代代更替,天地间的宁静长久存在。远望四周,四处皆荒凉落寞,只有微风时而拂动山关。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈与义介绍:🔈

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传... 查看更多>>

陈与义的诗:

陈与义的词:

  • 法驾导引

    朝元路,朝元路,同驾玉华君。千乘载花...

  • 法驾导引

    东风起,东风起,海上百花摇。十八风鬟...

  • 法驾导引

    帘漠漠,帘漠漠,天澹一帘秋。自洗玉舟...

  • 虞美人

    十年花底承潮露。看到江南树。洛阳城里...

  • 忆秦娥

    鱼龙舞。湘君欲下潇湘浦。潇湘浦。兴亡...

  • 临江仙

    高咏楚词酬午日,天涯节序匆匆。榴花不...

  • 虞美人

    张帆欲去仍搔首。更醉君家酒。吟诗日日...

  • 点绛唇

    寒食今年,紫阳山下蛮江左。竹篱烟锁。...

  • 虞美人

    超然堂上闲宾主。不受人间暑。冰盘围坐...

  • 渔家傲

    今日山头云欲举。青蛟素凤移时舞。行到...

  • 陈与义宋词全集>>

相关诗词:

正月十六日夜二绝 其一 (zhēng yuè shí liù rì yè èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

正月十六夜,竹篱田父家。
明月照树影,满山如龙蛇。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

动物

偈颂九十三首 其六六 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí liù liù)

朝代:宋    作者: 释梵琮

日日途中行,夜夜家里坐。
日日与夜夜,自然成日课。
咄,一串数珠数不过。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

杂句 九 (zá jù jiǔ)

朝代:唐    作者: 庞藴

正中正,心王如如六根莹。
六尘空,六识净,六六三十六,同归大圆镜。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

六月二日大雨如注山涧水溢 其一 (liù yuè èr rì dà yǔ rú zhù shān jiàn shuǐ yì qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

午夜风生雨泻檐,纱幮竹簟梦钧天。
晓来拍岸波声急,六月如秋意飒然。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

偈颂七十六首 其六二 (jì sòng qī shí liù shǒu qí liù èr)

朝代:宋    作者: 释子益

六载雪山修,几乎没合杀。
半夜覩明星,和盲勃睟瞎。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

句 其六 (jù qí liù)

朝代:宋    作者: 宋祁

归从鹤翘六六间。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

六月二十一日早行十六首 其一六 (liù yuè èr shí yī rì zǎo xíng shí liù shǒu qí yī liù)

朝代:宋    作者: 吴芾

暂归只欲见湖山,多谢亲朋日往还。
但愧年衰筋骨惫,将迎容我片时闲。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

偈颂七十六首 其六二 (jì sòng qī shí liù shǒu qí liù èr)

朝代:宋    作者: 释师观

月已破五,年又过半。
拄杖拈来,如何判断。
百年三万六千日,也是秦时

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也 (qù nián jiǔ hàn liù yuè shí sān rì rù jìng dé yǔ jīn nián fù hàn dé yǔ yì liù yuè shí sān rì yě)

朝代:宋    作者: 曾巩

去年六月焦原雨,入得东州第一朝。
今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

七月六夜闻雨寄怀钦止斯远而玉山使来亦得斯远六月十五日怀去年夜雨之绝句复次韵以报 (qī yuè liù yè wén yǔ jì huái qīn zhǐ sī yuǎn ér yù shān shǐ lái yì dé sī yuǎn liù yuè shí wǔ rì huái qù nián yè yǔ zhī jué jù fù cì yùn yǐ bào)

朝代:宋    作者: 赵蕃

夜闻檐雨忆年时,亦复思君近寄诗。
开卷忽来同此作,信知神合但形离。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。