liǔ shāo qīng
柳梢青 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

正好江南,一分春色,梨花白雪。
化日迟迟,文章半刺,平分风月。
满堂花醉三千,看妙舞、六么十八。
笑捧瑶卮,祝君归去,琼楼金阙。

zhèng hǎo jiāng nán , yī fēn chūn sè , lí huā bái xuě 。
huà rì chí chí , wén zhāng bàn cì , píng fēn fēng yuè 。
mǎn táng huā zuì sān qiān , kàn miào wǔ 、 liù me shí bā 。
xiào pěng yáo zhī , zhù jūn guī qù , qióng lóu jīn quē 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江南的春天正好,一片婀娜的春色,梨花如雪。
美景恍恍惚惚地拖延,诗文逐渐浮现,如平分了风月。
整个厅堂里花朵盛开,三千朵花如醉,欣赏着妙曼的舞蹈,十八位妙龄少女。
欢笑中捧起玉杯,祝愿你归去的路上,能进入琼楼金阙的殿堂。

总结:

这首古文描绘了江南春景,以及在这美丽的景色中欣赏文学和舞蹈的情景。诗人通过形象生动的描述,展现了自然美和人文美的交融,寓意着生活的愉悦和祝福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 7 首名为《柳梢青》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「柳梢青」介绍:🔈

词牌名,又名“陇头月”“玉水明沙”“早春怨”云淡秋空”“雨洗元宵”等。以秦观词《柳梢青·吴中》为正体,双调四十九字,前段六句三平韵,后段五句三平韵。另有四十九字前段六句两平韵,后段五句三平韵,五十字前段六句两仄韵,后段五句两仄韵等变体。代表作有蔡伸《柳梢青·数声鶗鴂》等。

相关诗词: