liù me lìng
六么令 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周密 (zhōu mì)

痴云翦叶,檐滴夜深悄。
银城飞捷翠垅,占祥丰年报。
白战清吟未了。
寒鹊惊枝晓。
鹤迷翠表。
山阴今日,醉卧何人问安道。
交映虚窗净沼。
不许游尘到。
谁念絮帽茸裘,叹幼安今老。
玉鉴修眉未扫。
白雪词新草。

chī yún jiǎn yè , yán dī yè shēn qiāo 。
yín chéng fēi jié cuì lǒng , zhàn xiáng fēng nián bào 。
bái zhàn qīng yín wèi liǎo 。
hán què jīng zhī xiǎo 。
hè mí cuì biǎo 。
shān yīn jīn rì , zuì wò hé rén wèn ān dào 。
jiāo yìng xū chuāng jìng zhǎo 。
bù xǔ yóu chén dào 。
shuí niàn xù mào róng qiú , tàn yòu ān jīn lǎo 。
yù jiàn xiū méi wèi sǎo 。
bái xuě cí xīn cǎo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

痴愚的云彩剪断了树叶,屋檐上的水滴在深夜悄无声息地滴落。
明亮的城池在青翠的山峦间迅速展现,预示着丰收的吉祥,告知丰年的到来。
激烈的战争和悠扬的吟咏都尚未结束。
清晨,寒鹊惊扰了树枝,拂晓露出了它的存在。
仙鹤迷失在青山的表面。
在今日的山阴,不知有谁安然无恙地醉卧,路人们纷纷询问安危。
窗外的虚影倒映在清澈的池塘中,不允许尘埃的扰乱。
谁会记起那覆盖着头顶的茸茸毡帽和柔软皮裘,唏嘘着曾经幼年的安逸如今已被岁月催成了苍老。
玉镜前的美人仍未梳妆,白雪覆盖下的诗词犹如新生的嫩草一般傲然抽芽。

总结:

诗中描绘了一幅静谧而美丽的山水画面,以及其中所蕴含的人事沧桑。通过对自然景物的描绘,表达了岁月流转、战争和文化传承的主题。同时,诗人以写实的手法将景物与情感巧妙地融合,展示了古代人们对于生活、时光和岁月变迁的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者周密写的 1 首名为《六么令》的词:

本文作者周密介绍:🔈

--(1232-约1298)字公谨,号草窗、洲、四水夫、弁阳老人等,原籍济南(今属山东),后居吴兴(今浙江湖州市)。宋末曾任义乌令。宋亡不仕。能诗词,善书画,词讲究格律,亦有慨叹宋室覆亡之作,与吴文英并称“二窗”。着有笔记《武林旧事》、《齐东野语》、《浩然斋雅谈》、《癸辛杂识》、《云烟过眼录》等等。诗有《草窗韵语》、词有《草窗词》、《洲渔笛谱》,并编纂《绝妙好词》。 查看更多>>

周密的词:

相关诗词: