首页 > 全宋诗 > 刘改之葬崑山山寺下邑人不知葬处 其二

liú gǎi zhī zàng kūn shān shān sì xià yì rén bù zhī zàng chù qí èr
 刘改之葬崑山山寺下邑人不知葬处 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释居简 (shì jū jiǎn) 。

酒酹坟头土易乾，何如黄鹤断矶船。
会看潮雪莆萄绿，唤起长鲸快吸川。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ lèi fén tóu tǔ yì qián ， hé rú huáng hè duàn jī chuán 。
huì kàn cháo xuě pú táo lǜ ， huàn qǐ cháng jīng kuài xī chuān 。

劉改之葬崑山山寺下邑人不知葬處 其二

—— 釋居簡

酒酹墳頭土易乾，何如黄鶴斷磯船。
會看潮雪莆萄綠，喚起長鯨快吸川。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ lèi fén tóu tǔ yì qián ， hé rú huáng hè duàn jī chuán 。
huì kàn cháo xuě pú táo lǜ ， huàn qǐ cháng jīng kuài xī chuān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

酒浇在坟头土地上如易乾一般，但不如黄鹤站在断矶船上那般美妙。
看潮时，雪白的葡萄在绿色中显得格外鲜艳，唤醒了长鲸，它欢快地吸吮江水。
这首诗写的是饮酒观景的情景，以古代文人的雅趣描绘了坟墓边饮酒的场景。首句描述了倾酒于坟头土地上，形容酒易于干涸，而与之相比，黄鹤站在断矶船上的景象更为美妙。接着，第二句描绘了观看潮水时雪白葡萄与绿色江水的对比，唤醒了游弋江中的长鲸，展现了大自然的壮丽景色和醇美的酒景。整首诗以优美的意境勾勒出了闲适的游览之乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释居简写的《刘改之葬崑山山寺下邑人不知葬处》系列：

本文作者释居简介绍：🔈

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗：

相关诗词：