lín wò
林卧 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 岑参 (cén cān)

偶得鱼鸟趣,复兹水木凉。
远峰带雨色,落日摇川光。
臼中西山药,袖里淮南方。
唯爱隐几时,独游无何乡。

仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平平平平。

ǒu dé yú niǎo qù , fù zī shuǐ mù liáng 。
yuǎn fēng dài yǔ sè , luò rì yáo chuān guāng 。
jiù zhōng xī shān yào , xiù lǐ huái nán fāng 。
wéi ài yǐn jǐ shí , dú yóu wú hé xiāng 。

林臥

—— 岑參

偶得魚鳥趣,復茲水木涼。
遠峰帶雨色,落日搖川光。
臼中西山藥,袖裏淮南方。
唯愛隱几時,獨遊無何鄉。

仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平平平平。

ǒu dé yú niǎo qù , fù zī shuǐ mù liáng 。
yuǎn fēng dài yǔ sè , luò rì yáo chuān guāng 。
jiù zhōng xī shān yào , xiù lǐ huái nán fāng 。
wéi ài yǐn jǐ shí , dú yóu wú hé xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我得到了鱼鸟的乐趣,又感受到了水木的凉意。
远处的山峰隐隐带着雨色,夕阳在河面上摇曳着光芒。
臼中装着西山的药材,袖子里藏着淮南的香料。
只爱在何时隐匿,独自游荡于无边的乡野。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《林卧》的诗:

本文作者岑参介绍:🔈

岑参,南阳人,文本之後。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出爲虢州长史,复入爲太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表爲从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终於蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。 查看更多>>

岑参的诗:

相关诗词: