首页 > 全宋诗 > 林文节赠贾收诗稿二诗帖赞

lín wén jié zèng jiǎ shōu shī gǎo èr shī tiē zàn
 林文节赠贾收诗稿二诗帖赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

欧称醉翁，公称醒老。
尚论平生，岂以诗考。
庆历之滁，元佑之湖。
醒欤醉欤，醉欤醒欤。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

ōu chēng zuì wēng ， gōng chēng xǐng lǎo 。
shàng lùn píng shēng ， qǐ yǐ shī kǎo 。
qìng lì zhī chú ， yuán yòu zhī hú 。
xǐng yú zuì yú ， zuì yú xǐng yú 。

林文節贈賈收詩稿二詩帖贊

—— 岳珂

歐稱醉翁，公稱醒老。
尚論平生，豈以詩考。
慶曆之滁，元祐之湖。
醒歟醉歟，醉歟醒歟。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

ōu chēng zuì wēng ， gōng chēng xǐng lǎo 。
shàng lùn píng shēng ， qǐ yǐ shī kǎo 。
qìng lì zhī chú ， yuán yòu zhī hú 。
xǐng yú zuì yú ， zuì yú xǐng yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

欧阳修自号为“醉翁”，王安石自称为“醒老”。两人互相谦称，讨论彼此一生的事迹，岂是以诗作考证为主要内容。庆历时期的滁州，元佑时期的洞庭湖，都是两位作者曾经居住过的地方。通过“醒”与“醉”交替的表达，抒发了人生的喜怒哀乐，生活的变幻无常。

总结：

这首诗以欧阳修和王安石互相称赞自己醒翁与醉老，述说彼此平生事迹，提及庆历滁州和元佑洞庭湖两地。通过“醒”与“醉”之间的变换，表达人生起伏变幻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：

吴兴赠贾收二绝句 其一 (wú xīng zèng jiǎ shōu èr jué jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 林希。

乐天遗句满吴门，谢朓窻中列岫存。
试问白苹洲上客，诗人贾岛有曾孙。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

传承 崇敬

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠淮西贾兵马使 (zèng huái xī jiǎ bīng mǎ shǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

（按：《文苑英华》卷三○○收作戴叔伦诗，卷二五七收作清江诗。
尚难遽定谁作，姑存目。
以上四首，《全唐诗》卷八一二均收清江名下。
）空。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

吴兴赠贾收二绝句 其二 (wú xīng zèng jiǎ shōu èr jué jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 林希。

岁中谩说易三麾，风月可尝有别离。
尽是昔贤吟醉地，惜哉此老不能诗。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宗忠简赠陈秀才诗帖赞 (zōng zhōng jiǎn zèng chén xiù cái shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

赫蹏之纸，幅不盈咫。
字杂衆体，诗具二美。
不轶不毁，相维天只。
意质功伟，有志视此。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

张子野诗稿帖赞 (zhāng zǐ yě shī gǎo tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

观水以心，本于知者之乐。
取射以艺，譬诸巧者之中。
时虽後先之不同，意或迭取而互用。
句葩体庄，字谨心纵。
是曰仁祖太平之词人，遗帖之存，固宜後世之知所重也。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

米元章曹子建应诏诗帖赞 (mǐ yuán zhāng cáo zǐ jiàn yìng zhào shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

呼嗟乎丕，摧干弱支。
予读此诗，何异乎煮豆而燃萁。
吊古以诗，观帖以奇。
瑶钿银泥，以侈厥题。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

黄鲁直诗稿帖赞 (huáng lǔ zhí shī gǎo tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

句法之奇，日链月锻。
鸟轻之过疾讵稳，馿上之推敲未判。
长吉之心欲呕，弥明之息犹鼾。
天巧呈露，风期汗漫。
予方遡诗派而未能，所以掩斯卷而三叹也。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

林文节定力帖赞 (lín wén jié dìng lì tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

公以好古兼博识，固宜着声于翰墨。
予观此帖，实在京师之定力，是时盖初扫元佑之迹。
使其不为三子之累，则後日之笔当不至于轻掷也。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

苏文忠大字诗帖赞 (sū wén zhōng dà zì shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

小字鹄引骞而翔，大字虎卧靖且庄。
我藏遗帖虽盈箱，尚叹钜刻无涤黄。
谁怜神物开混茫，想见醉墨犹淋浪。
此题要补束晳亡，更恐有诗书雪堂。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢陆梅磵曹靖庵见和拙稿 (xiè lù méi jiàn cáo jìng ān jiàn hé zhuō gǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 顾逢。

梅磵先赓三体句，靖庵又和五言诗。
不知二稿流传後，能续君诗更有谁。

○○仄平，平○仄仄。
仄○平平，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照