lín qín huā
林檎花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

树枝高坠展霞绡,粧点清明景物饶。
帖上幸联青李字,花头不似海棠娇。
英英褪雨新红淡,瓣瓣零风蝶粉绡。
光景无多成实易,冰奁催荐泛凉桡。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shù zhī gāo zhuì zhǎn xiá xiāo , zhuāng diǎn qīng míng jǐng wù ráo 。
tiē shàng xìng lián qīng lǐ zì , huā tou bù sì hǎi táng jiāo 。
yīng yīng tuì yǔ xīn hóng dàn , bàn bàn líng fēng dié fěn xiāo 。
guāng jǐng wú duō chéng shí yì , bīng lián cuī jiàn fàn liáng ráo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

树枝高高地垂下,展开如霞绡一般绚丽,点缀着清明时节丰富的景物。
在这帖子上幸运地联成了青李二字,花头却不如海棠般娇美。
嫣然的花瓣逐渐褪去雨水,呈现出新的淡红色,像是蝶粉轻飘飞舞。
光景流转无多久成了实实在在的美景,但转瞬即逝,如同冰奁中的佳肴在泛凉的船桡上匆匆端上。
全诗写景描写清明时节的美丽景色,以及花朵的娇艳和逝去的风景,表达了时间的无情流转和事物的短暂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词:

宣城宰郭仲文遗林檎 (xuān chéng zǎi guō zhòng wén yí lín qín)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

右军好佳果,墨帖求林檎。
君今忽持赠,知有逸少心。
密枝传应远,朱颊映已深。
不愁炎暑剧,幸同玉浆斟。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏物 友情

己未春日山居杂兴十二解 其八 (jǐ wèi chūn rì shān jū zá xīng shí èr jiě qí bā)

朝代:宋    作者: 杨万里

金作林檎花绝穠,十年花少怨东风。
即今徧地栾枝锦,不则梢头几点红。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春望二首 其一 (chūn wàng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

春光放尽百花房,开到林檎与海棠。
青却子城千树柳,高枝犹有一梢黄。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

偈颂一百零一首 其九七 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí jiǔ qī)

朝代:宋    作者: 释慧性

二月春过半,园林一样新。
傍花看蝶舞,近柳听鶑吟。
远客来相访,还曾悟此心。
林郑珍,井底种林檎。
今年桃李贵,一颗直千金。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼 (xī shěng duì huā yì zhōng zhōu dōng pō xīn huā shù yīn jì tí dōng lóu)

朝代:唐    作者: 白居易

每看阙下丹青树,不忘天边锦绣林。
西掖垣中今日眼,南宾楼上去年心。
花含春意无分别,物感人情有浅深。
最忆东坡红烂熳,野桃山杏水林檎。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

金林檎游春莺 (jīn lín qín yóu chūn yīng)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

佳名何拔萃,美誉占游春。
三月来禽媚,嬉娱异众伦。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

水林檎花 (shuǐ lín qín huā)

朝代:唐    作者: 郑谷

一露一朝新,帘栊晓景分。
艳和蜂蝶动,香带管弦闻。
笑拟春无力,粧浓酒渐醺。
直疑风起夜,飞去替行云。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

国材侄送林檎 (guó cái zhí sòng lín qín)

朝代:宋    作者: 王庭珪

嫩红轻拂女儿脸,浅绿深堆玛瑙盘。
草木若能成好字,来年早寄一枝看。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题胡子山林檎坡 (tí hú zǐ shān lín qín pō)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

洞宾踢碎金葫芦,夜半姮娥下蘂珠。
但见满天尽角角,不知春去鬼揶揄。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

八月三日咏原甫庭前林檎花 (bā yuè sān rì yǒng yuán fǔ tíng qián lín qín huā)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

秋蠹无完叶,疎丛有瘁茎。
偶来庭树下,重看露葩荣。
衆自守常理,独开偏见情。
从今数霜月,结子尚能成。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。