首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零一首 其九七

jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí jiǔ qī
 偈颂一百零一首 其九七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧性 (shì huì xìng) 。

二月春过半，园林一样新。
傍花看蝶舞，近柳听鶑吟。
远客来相访，还曾悟此心。
林郑珍，井底种林檎。
今年桃李贵，一颗直千金。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄○平○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平仄平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

èr yuè chūn guò bàn ， yuán lín yī yàng xīn 。
bàng huā kàn dié wǔ ， jìn liǔ tīng yīng yín 。
yuǎn kè lái xiāng fǎng ， huán céng wù cǐ xīn 。
lín zhèng zhēn ， jǐng dǐ zhǒng lín qín 。
jīn nián táo lǐ guì ， yī kē zhí qiān jīn 。

偈頌一百零一首 其九七

—— 釋慧性

二月春過半，園林一樣新。
傍花看蝶舞，近柳聽鶑吟。
遠客來相訪，還曾悟此心。
林鄭珍，井底種林檎。
今年桃李貴，一顆直千金。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄○平○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平仄平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

èr yuè chūn guò bàn ， yuán lín yī yàng xīn 。
bàng huā kàn dié wǔ ， jìn liǔ tīng yīng yín 。
yuǎn kè lái xiāng fǎng ， huán céng wù cǐ xīn 。
lín zhèng zhēn ， jǐng dǐ zhǒng lín qín 。
jīn nián táo lǐ guì ， yī kē zhí qiān jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

二月春天已经过了一半，园林依然焕然一新。傍着花丛观赏蝴蝶翩翩起舞，靠近垂柳聆听鸲鹆悠扬吟唱。远道而来的客人前来互相访问，彼此领悟着内心的感悟。林郑珍，就像在井底种植着林檎树。今年桃李花果价格昂贵，一颗果实直接价值千金。

总结：

这首诗描绘了春天中园林的美景，以及人们在花草间欣赏自然的情景。其中，远客来访让人们相互交流心得体会，而林郑珍种植林檎树暗示了勤勉耕耘的寓意。最后，桃李花果的珍贵象征着收获的丰盈和价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧性写的《偈颂一百零一首》系列：

本文作者释慧性介绍：🔈

释慧性（一一六二～一二三七），号无明，俗姓李，达州巴渠（今四川宣汉东北）人。孝宗淳熙十五年（一一八八）祝发，束包南游。首谒佛照光，又造松源崇岳座下。出世蕲州资福寺，越两年，迁智度寺。後历住南康军庐山归宗能仁、开先华藏、栖贤宝觉、平江府阳山尊相、寿宁万岁等寺。理宗嘉熙元年卒，年七十六。爲南岳下十九世，松源崇岳禅师法嗣。有《无明慧性禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》及所附顔汝勳撰《塔铭》。　释慧性诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编之诗合编爲一卷。 查看更多>>

释慧性的诗：

相关诗词：