lín jī
邻鸡 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：李彭 (lǐ péng) 。

邻鸡午唱静中譁，挟雨苍苔傲落花。
已觉星星鬓边出，真成一倍惜年华。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

lín jī wǔ chàng jìng zhōng huá ， xié yǔ cāng tái ào luò huā 。
yǐ jué xīng xīng bìn biān chū ， zhēn chéng yī bèi xī nián huá 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
邻居的鸡在正午时分安静地啼叫，只有雨水中的苍苔和凋落的花朵在静谧中自得其乐。
我已经感觉到夜空中的星星在我发鬓边上升起，真的觉得时光如此珍贵，倍加珍惜青春年华。
总结：这首诗描绘了宁静的场景，邻里间的宁静与自然界的宁静交相辉映。诗人感叹时间的流逝，同时强调珍惜青春岁月的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>