首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄机 (huáng jī) 。

凤翥鸾飞空燕子，宝香犹惹流苏。
旧欢凄断数行书。
终山方种玉，合浦忽还珠。
午枕梦圆春寂寂，依然刻雪肌肤。
觉来烟雨满平芜。
客情殊索莫，肯唤一尊无。

fèng zhù luán fēi kōng yàn zi ， bǎo xiāng yóu rě liú sū 。
jiù huān qī duàn shù xíng shū 。
zhōng shān fāng zhǒng yù ， hé pǔ hū hái zhū 。
wǔ zhěn mèng yuán chūn jì jì ， yī rán kè xuě jī fū 。
jué lái yān yǔ mǎn píng wú 。
kè qíng shū suǒ mò ， kěn huàn yī zūn wú 。

之任武陵寒食日途次松滋渡先寄劉員外禹錫

—— 竇常

杏花榆莢曉風前，雲際離離上峽船。
江轉數程淹驛騎，楚曾三戶少人煙。
看春又過清明節，算老重經癸巳年。
幸得柱山當郡舍，在朝長詠卜居篇。

fèng zhù luán fēi kōng yàn zi ， bǎo xiāng yóu rě liú sū 。
jiù huān qī duàn shù xíng shū 。
zhōng shān fāng zhǒng yù ， hé pǔ hū hái zhū 。
wǔ zhěn mèng yuán chūn jì jì ， yī rán kè xuě jī fū 。
jué lái yān yǔ mǎn píng wú 。
kè qíng shū suǒ mò ， kěn huàn yī zūn wú 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

凤凰展翅，鸾鸟翱翔，燕子在空中自由飞翔，宝香依然香气袅袅，似乎还勾起了垂落的流苏的余香。过去的欢愉如今已经凄凉，只剩下几行断断续续的书信。山川依旧，只是种下了美玉；海滨之地合浦，却忽然多出了一颗明珠。
午夜枕上，圆梦成真，春天的寂静无声弥漫，肌肤依然如雪般洁白。醒来时，蒙上烟雨，平野变得模糊不清。客情殊异，索求不得，难以唤回一个无法言喻的身影。
全诗写景抒情交融，表达了过往欢愉的消逝和现实的无奈，以及人情淡漠和唤回往事之难。通过描写自然景色和内心感受，传达了人生的变幻无常和情感的纷繁复杂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者黄机写的 2 首名为《临江仙》的词：

本文作者黄机介绍：🔈

--字几仲，一云字几叔，东阳(今属浙江)人。曾仕宦州郡。常与岳珂酬唱。词学辛弃疾。有《竹斋诗馀》。 查看更多>>

黄机的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：