首页 > 发现 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 米友仁 (mǐ yǒu rén) 。

宝晋轩窗临望处，山围水绕林萦。
不堪回首到江城。
墙趺围瓦砾，鸥鹭见人惊。
日愿太平归旧里，更无馀事关情。
小营茅舍倚云汀。
四时风月里，还我醉腾腾。

bǎo jìn xuān chuāng lín wàng chù ， shān wéi shuǐ rào lín yíng 。
bù kān huí shǒu dào jiāng chéng 。
qiáng fū wéi wǎ lì ， ōu lù jiàn rén jīng 。
rì yuàn tài píng guī jiù lǐ ， gèng wú yú shì guān qíng 。
xiǎo yíng máo shè yǐ yún tīng 。
sì shí fēng yuè lǐ ， hái wǒ zuì téng téng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

宝晋轩的窗户面临着广阔的视野，四周群山环抱，水流环绕，林木缠绕。
令人不忍回首离开这里，前往江城。
墙上爬满了青苔，瓦砾堆积，鸥鹭一见人就惊飞。
我日夜祈愿国家太平，回归故土老家，不再有琐事和纷争牵扯。
我住在小小的茅舍，依靠在云端之上的山头。
四季之中，风光明媚，让我沉醉其中。

全诗表达了诗人身世清苦，对太平盛世的期望，以及对自然山水之间的宁静和美好生活的向往。通过描绘宝晋轩窗前的景色和诗人的情感，抒发了对现实的不满，以及对理想生活的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者米友仁写的 3 首名为《临江仙》的词：

本文作者米友仁介绍：🔈

-- 查看更多>>

米友仁的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：