首页 > 发现 > 全宋诗 > 楝花

liàn huā
 楝花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 董嗣杲 (dǒng sì gǎo) 。

吹将二十四番愁，锦样羣芳逐急流。
风信到花春自往，霜华着子晚谁收。
树攒密萼屯阴重，瓣落高枝缀藓稠。
霞外曾传香醉咏，莺莺未啭舌应柔。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chuī jiāng èr shí sì fān chóu ， jǐn yàng qún fāng zhú jí liú 。
fēng xìn dào huā chūn zì wǎng ， shuāng huá zhe zǐ wǎn shuí shōu 。
shù zǎn mì è tún yīn chóng ， bàn luò gāo zhī zhuì xiǎn chóu 。
xiá wài céng chuán xiāng zuì yǒng ， yīng yīng wèi zhuàn shé yìng róu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吹起了二十四次的愁苦，像锦绣一样的众芳草们追随着急流。风传递着花的信息，春天自然而然地来临，霜华覆盖在花蕾上，晚霞不知由谁来采摘。树木紧密地聚集，茂密的枝叶形成了浓重的阴影，花瓣飘落在高高的树枝上，点缀着茂密的苔藓。在霞光之外曾经传来过香醉的歌谣，而那些莺莺鸟儿还没有开始歌唱，它们的声音应该会如同柔软的丝线一般温柔。

总结：

诗人通过描绘自然界的景象，表达了花朝月夕的变幻以及岁月流转所带来的愁苦。花草随风而至，春天的气息自然而然地传递，但在这美景之中也隐含着蕴藏的凋零和变幻。同时，诗人也透过描绘树木、花瓣、苔藓等细节，营造出一幅富有质感的画面，使读者对自然景象产生更为深刻的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《楝花》的诗：

本文作者董嗣杲介绍：🔈

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗：

董嗣杲的词：

相关诗词：