lián cūn xuē tíng zhī sù pín wū yú yú yì pín bù néng zhōu zhī zèng yǐ shì shī
廉村薛庭芝诉贫於余余亦贫不能周之赠以是诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

两穷相值愁无计,同是开元补阙孙。
百世清风於此在,莫将贫悴对人言。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǎng qióng xiāng zhí chóu wú jì , tóng shì kāi yuán bǔ quē sūn 。
bǎi shì qīng fēng wū cǐ zài , mò jiāng pín cuì duì rén yán 。

廉村薛庭芝訴貧於余余亦貧不能周之贈以是詩

—— 薛嵎

兩窮相值愁無計,同是開元補闕孫。
百世清風於此在,莫將貧悴對人言。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǎng qióng xiāng zhí chóu wú jì , tóng shì kāi yuán bǔ quē sūn 。
bǎi shì qīng fēng wū cǐ zài , mò jiāng pín cuì duì rén yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

两位贫穷的人相互理解着彼此的愁苦,却都是开元年间官职低微的补阙之孙。数百年来,这清风依然从这里吹过,不要把贫困憔悴之状对人言说。

总结:

诗人描述两个贫穷的人互相理解,他们都是开元时期官职低微的补阙之孙。诗人表达了对于百世之后,清风依旧吹拂这一景象的感慨,并提醒人们不要轻易将自己的贫困悲苦向他人诉说。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词:

送廉村宗人薛庭芝薛如晦还里 (sòng lián cūn zōng rén xuē tíng zhī xuē rú huì huán lǐ)

朝代:宋    作者: 薛嵎

老我儒冠误,怜君亦固穷。
山川居壤异,友爱所天同。
江渡乘潮阔,霜林逐晓空。
永怀楸壠敬,淹泊志难通。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奉酬陈彦育用庭藻韵示三诗 其二 (fèng chóu chén yàn yù yòng tíng zǎo yùn shì sān shī qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

广文贫甚坐无毡,白璧朝来忽满前。
但喜囊余长吉句,绝胜家有窟郎钱。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和陶咏贫士七首 其一 (hé táo yǒng pín shì qī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

士贫亦常事,但视其所依。
苟能依於道,暮景亦有辉。
渊明生乱世,初不求奋飞。
为贫聊一出,违己即言归。
归来坐衡宇,无粟可疗饥。
作诗咏贫士,泰然曾不悲。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

廉余堂 (lián yú táng)

朝代:宋    作者: 王之道

高堂面山水,境与动静兼。
惟动故能乐,惟静故能廉。
乐也知有余,廉也笑无餍。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杂咏八首 其一 (zá yǒng bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王安石

万物余一体,九州余一家。
秋毫不为小,徼外不为遐。
不识寿与夭,不知贫与赊。
忘心乃得道,道不去纷华。
近迹以观之,尧舜亦泥沙。
庄周谓如此,而世以为夸。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

入道诗十九首 其二 (rù dào shī shí jiǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王庆升

一贫彻骨且安贫,顔范虽贫姓字新。
任是富豪能敌国,不知身死属何人。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

对仰山问作偈(题拟) (duì yǎng shān wèn zuò jì tí nǐ )

朝代:唐    作者: 智闲

去年未是贫,今年始是贫。
去年无卓锥之地,今年锥也无。
(《五灯会元》卷九作:「去年贫未是贫,今年贫始是贫。
去年贫犹有卓锥之地,今年贫,锥也无。
」)。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过廉水渡二首 其二 (guò lián shuǐ dù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李新

黄金六印岂关身,宝藏盈居亦诉贫。
不到盖棺终未定,可怜多少过桥人。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

眉僧晓岑仆未之识也持鉢求施既辞以贫则愿丐一诗诗未暇作而三至门知嗜好可喜也因书长句四韵以赠 (méi sēng xiǎo cén pú wèi zhī shí yě chí bō qiú shī jì cí yǐ pín zé yuàn gài yī shī shī wèi xiá zuò ér sān zhì mén zhī shì hào kě xǐ yě yīn shū cháng jù sì yùn yǐ zèng)

朝代:宋    作者: 冯时行

门前剥啄遣儿譍,客是平生不识僧。
檀施咄嗟贫未可,词场驰逐老犹能。
识凌风月收孤思,乞与云山伴曲肱。
我亦从来惭绮语,休将此段拟传灯。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。