rù dào shī shí jiǔ shǒu qí èr
入道诗十九首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庆升 (wáng qìng shēng)

一贫彻骨且安贫,顔范虽贫姓字新。
任是富豪能敌国,不知身死属何人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī pín chè gǔ qiě ān pín , yán fàn suī pín xìng zì xīn 。
rèn shì fù háo néng dí guó , bù zhī shēn sǐ shǔ hé rén 。

入道詩十九首 其二

—— 王慶升

一貧徹骨且安貧,顔范雖貧姓字新。
任是富豪能敵國,不知身死屬何人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī pín chè gǔ qiě ān pín , yán fàn suī pín xìng zì xīn 。
rèn shì fù háo néng dí guó , bù zhī shēn sǐ shǔ hé rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

彻底贫穷,但心安理得贫困的生活,顔范尽管贫苦,但姓氏显赫。
无论富豪如何能够与国家抗衡,却不知道自己死后将归属于何人。
这首诗以表现贫穷与富贵的对比为主题,通过描述一贫彻骨且安贫的生活态度与顔范虽贫姓字新的背景,强调贫穷并不可怕。同时,揭示富豪的财富与权势也无法抵挡死亡的降临,使人反思生命的意义和境遇的虚幻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王庆升写的《入道诗十九首》系列:

本文作者王庆升介绍:🔈

王庆升,字吟鹤,号果斋,道号爰清子。理宗淳佑九年(一二四九)着《爰清子至命篇》二卷。事见影印《道藏》册二四《爰清子至命篇序》。今录诗十九首。 查看更多>>

王庆升的诗:

相关诗词: