首页 > 发现 > 全宋诗 > 李氏绣佛赞 其一

lǐ shì xiù fó zàn qí yī
 李氏绣佛赞 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘跂 (liú qí) 。

稽首慈悲父，相好光明藏。
应现行愿力，针缕妙措成。
我观因缘空，亦非自然性。
种种皆心造，是心非造者。
佛子不思议，炽然一念生。
诸圣所加持，具足千百亿。
我愿如是故，造作及见闻。
遇见未来等，同承佛记莂。

平仄平平仄，○仄平平○。
○仄○仄仄，平仄仄仄平。
仄○平○○，仄平仄平仄。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。
仄仄仄○仄，仄平仄仄平。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。

qǐ shǒu cí bēi fù ， xiāng hǎo guāng míng cáng 。
yìng xiàn xíng yuàn lì ， zhēn lǚ miào cuò chéng 。
wǒ guān yīn yuán kōng ， yì fēi zì rán xìng 。
zhǒng zhǒng jiē xīn zào ， shì xīn fēi zào zhě 。
fó zǐ bù sī yì ， chì rán yī niàn shēng 。
zhū shèng suǒ jiā chí ， jù zú qiān bǎi yì 。
wǒ yuàn rú shì gù ， zào zuò jí jiàn wén 。
yù jiàn wèi lái děng ， tóng chéng fó jì bié 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
稽首向慈悲的父亲致敬，友谊的光芒在心中闪耀。
应该展现行动愿力，像细针缝线般巧妙地实现。
我观察因果的空性，也非自然而然的本性。
一切事物都是心意创造，而非由他物所造成。
佛子产生的奇妙念头难以理解，如同火焰瞬间生起。
诸圣加持，心中充满千百亿的祝福。
我希望如此，创造与见闻同承佛记莂，遇到未来的一切等等。
全文总结：这段古文表达了对慈悲父亲的致敬，以及光明友谊的珍藏。作者表达了实现愿望的决心，希望用巧妙的方法将愿望变为现实。他深刻洞察了因果的空性，意识到一切事物都是心意创造，而不是外部因素所致。同时，作者对佛子的奇妙念头表示敬佩，认为其力量如火焰般瞬间生起。他相信诸圣的祝福加持，愿意在创造和见闻中同承佛的记忆，迎接未来的一切。

这首诗《李氏绣佛赞 其一》是刘跂创作的一首赞美佛陀的诗歌。这首诗表达了作者对佛陀慈悲的钦佩和对佛法的敬仰。
首先，诗中提到了佛陀的慈悲和光明，这代表着佛陀的伟大和智慧。作者稽首表示自己对佛陀的尊敬和感恩。
接下来，诗中提到了应现行愿力，针缕妙措成，这强调了佛陀的愿力和智慧，他能以奇妙的方式将事物串联在一起，表现出深厚的智慧。
诗中还涉及因缘和心造的概念，强调一切事物的存在都有其因果关系，但最终都源于心。这是佛教中重要的教义之一，也是作者在这首诗中要表达的。
最后，诗歌表达了作者对佛陀和佛法的虔诚信仰，希望自己能够成为佛法的传播者，见闻和造作有益于众生，继承佛陀的事业。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘跂写的《李氏绣佛赞》系列：

本文作者刘跂介绍：🔈

刘跂，字斯立，时称学易先生，东光（今属河北）人。挚子。神宗元丰二年（一○七九）进士，释褐亳州教授。哲宗元佑初，移曹州教授。历雄州防御推官，知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞，不得仕朝官。绍圣初，又因其父入党籍，牵连免官。徽宗立始复官，卒於政和末，官终朝奉郎。有《学易集》二十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗，以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗：

相关诗词：