láng zhōng pú shì yuán tíng shí yǒng dào qí
阆中蒲氏园亭十咏 稻畦 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯山 (féng shān)

物外溪山乐,穷中岁月优。
斯人招不起,十顷稻田秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wù wài xī shān lè , qióng zhōng suì yuè yōu 。
sī rén zhāo bù qǐ , shí qǐng dào tián qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
物外的溪山给人带来快乐,即使在贫困的岁月中也是幸福的。但是这样的人我招惹不起,他拥有着十顷的稻田,秋天丰收的景象。

赏析:这首古诗《阆中蒲氏园亭十咏 稻畦》是冯山创作的,以描写稻田为主题,展现了宁静、田园、丰收的景象。以下是赏析:
这首诗描绘了一个宁静愉悦的乡村场景,作者身临其境感受到了大自然的美好。他将大自然和人生相融合,表达了在山水之间度过美好岁月的幸福。
诗中提到的“物外溪山乐”暗示了诗人把自然看作是一种乐趣和享受,与繁忙的都市生活形成鲜明对比。作者通过对“斯人招不起”这句的写意表达出对友人不在的惋惜,但这并不妨碍他在这片稻田丰收的季节感到满足和幸福。
最后一句“十顷稻田秋”点明了整首诗的主题——秋天的稻田。这一景象象征了丰收和幸福,也为读者呈现了农村的宁静和自然的壮丽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到冯山写的《阆中蒲氏园亭十咏 》系列:

本文作者冯山介绍:🔈

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(... 查看更多>>

冯山的诗:

相关诗词: