bié sù zhì ・ yì yáo jī
别素质・忆瑶姬 🔈
一个茅奄，三间七架。
两畔更添两厦。
倒坐双亭平分，扶阑两下。
门前数十丘。
塍外更百十株桑柘。
一溪活水长流，馀波及、蔬畦菜把。
便是招提与兰若。
时钞疏乡园，看经村社。
随分斗米相酬，环钱相谢。
便阕少亦堪借借。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一个茅舍低矮，有三间房屋，架设着七根横梁。两旁还增添了两座厦。倒坐在双亭之间，平分了庭院，扶着栏杆，两边各有一处。门前有数十个小土丘，田垄围绕。田埂外还有上百株桑树和柘树。一条清澈的小溪流淌，水长流不息，余波润及到蔬菜种植的地块。这里就是招提寺和兰若观的所在地。每逢时令，僧侣会在这里疏理园林，村民们也会在这里看经祭祀。按照各自的份额，用米粒进行交换，用环钱表示感谢。即使是少量的收获，也能够借来借去，互相分享。
全诗写出了田园乡村的宁静景象，茅舍、亭台、水流、树木等元素交织成一幅自然和谐的画面。同时也反映了人与自然、人与人之间互助互利的情感。
王质的词：
相关诗词：
南山亭吟梅用韵 (nán shān tíng yín méi yòng yùn)
玉辇瑶车具，飘飘银台路。
羣姬拥盖羽，太真衣缟素。
夜宴琼花圃，玉郎骑鹤赴。
翠衣冻欲仆，芳信谁传付。
无梦高唐赋，酒阑散香雾。
翫残雪寄江南尹刘大夫 (wán cán xuě jì jiāng nán yǐn liú dài fū)
艳阳无处避，皎洁不成容。
素质添瑶水，清光散玉峯。
眠鸥犹恋草，栖鹤未离松。
闻在金銮望，羣仙对九重。
和吴侍郎题宝应僧房白鸡冠花 (hé wú shì láng tí bǎo yìng sēng fáng bái jī guān huā)
野卉秀禅庭，瑶华发素英。
托根真不染，肖质似先鸣。
露叶疑藏羽，烟蕤更作缨。
何妨依忍草，休辩好丹名。