首页 > 发现 > 全宋诗 > 兰谷

lán gǔ
 兰谷 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释斯植 (shì sī zhí) 。

空谷寄深云，灵根自不群。
地闲平草长，香远隔溪闻。
静与骚人佩，清同楚客分。
唯应千载後，余韵在湘濆。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

kōng gǔ jì shēn yún ， líng gēn zì bù qún 。
dì xián píng cǎo cháng ， xiāng yuǎn gé xī wén 。
jìng yǔ sāo rén pèi ， qīng tóng chǔ kè fēn 。
wéi yìng qiān zǎi hòu ， yú yùn zài xiāng pēn 。

蘭谷

—— 釋斯植

空谷寄深雲，靈根自不群。
地閑平草長，香遠隔溪聞。
靜與騷人佩，清同楚客分。
唯應千載後，餘韻在湘濆。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

kōng gǔ jì shēn yún ， líng gēn zì bù qún 。
dì xián píng cǎo cháng ， xiāng yuǎn gé xī wén 。
jìng yǔ sāo rén pèi ， qīng tóng chǔ kè fēn 。
wéi yìng qiān zǎi hòu ， yú yùn zài xiāng pēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

空谷中传来深远的云雾，灵性根基自成一体，不同于常人。地势宽广，平坦的草地延伸无垠，芳香遥远，隔着溪水也能闻到。宁静与超然的心境成为有情之人的佩饰，纯净如同楚地的游子一般。只有在千年之后，才能真正体味其中的余韵，依然留存在湘江和濆江之间。

总结：

诗人以空谷、平草、溪水等意象，描绘了一幅清静神秘的景象。通过对灵性根基、香气传达的遥远以及内心宁静的赞美，抒发了对清静和自然的向往，以及对永恒价值的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《兰谷》的诗：

本文作者释斯植介绍：🔈

释斯植，字建中，号芳庭，武林（今浙江杭州）人。曾住南岳寺，晚年筑室天竺，曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷（续稿有理宗宝佑四年自跋）。事见本集及《续稿跋》。　释斯植诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，《采芝集》编爲第一卷，《采芝续稿》编爲第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释斯植的诗：

相关诗词：