là jiǔ
腊酒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

汲井辘轳鸣,寒泉碧瓮盛。
欲为三伏美,方俟十旬清。
梦忆黄公舍,徒闻韦氏名。
熟时梅杏小,独饮效渊明。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jí jǐng lù lú míng , hán quán bì wèng shèng 。
yù wèi sān fú měi , fāng sì shí xún qīng 。
mèng yì huáng gōng shè , tú wén wéi shì míng 。
shú shí méi xìng xiǎo , dú yǐn xiào yuān míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
打水的井轮发出嗡嗡声,清凉的泉水注满碧瓮。
欲望追求夏季美景,只等待十个旬日的晴朗。
我梦回黄公的房舍,却只听闻韦氏的名声。
当梅子和杏子成熟时,独自饮酒效仿渊明。



总结:

这首诗描绘了一个人在夏季的景色和回忆。他听到了打水的轮子声和寒泉的流淌声,感受到了清凉的气息。他渴望体验夏季的美景,但只能等待十个旬日的晴朗天气。他回忆起黄公的房舍,却只知道韦氏的名声。当梅子和杏子成熟时,他独自饮酒,效仿渊明的品味和风格。整首诗表达了对夏季之美的向往和对过去时光的回忆。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

腊日喜雪 (là rì xǐ xuě)

朝代:宋    作者: 张伯玉

腊雪常闻百厉销,今年腊日雪飘飘。
山公预喜明年熟,擘画开春买酒瓢。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

腊日 (là rì)

朝代:唐    作者: 杜甫

腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。
侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。
纵酒欲谋良夜醉,还家初散紫宸朝。
口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

冬天 归乡 矛盾

(jù)

朝代:宋    作者: 冯澥

腊腊批红玉,霜梨割紫金。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

腊日龙沙会绝句 (là rì lóng shā huì jué jù)

朝代:唐    作者: 权德舆

帘外寒江千里色,林中罇酒七人期。
宁知腊日龙沙会,却胜重阳落帽时。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

腊笋 (là sǔn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

南冈深竹养,下有鹧鸪鸣。
破腊初挑箘,夸新欲比琼。
荐盘香更美,案酒味偏清。
马援当时见,曾将禹贡评。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

逢腊 (féng là)

朝代:宋    作者: 刘黻

一岁忽逢腊,倚阑清气浮。
雪飞浙山上,月照楚江头。
家远易成梦,酒悭难散愁。
读书果何补,自笑不骑牛。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

乙丑腊月 (yǐ chǒu là yuè)

朝代:宋    作者: 朱槔

自数今年腊,天饶半月春。
酒船欺白首,桃靥笑青唇。
避地疏同队,逢人试问津。
伤心穿豺虎,未肯尽奔秦。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

腊雪五首 其三 (là xuě wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 苏辙

久有归耕意,西山百亩田。
雪来殊不恶,酒熟自相便。
一被簪裳裹,长遭罗网牵。
飞霙迫残腊,愁思渡今年。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

雪中怀友人 (xuě zhōng huái yǒu rén)

朝代:唐    作者: 罗隐

腊酒复腊雪,故人今越乡。
所思谁把醆,端坐恨无航。
兔苑旧游尽,龟台仙路长。
未知邹孟子,何以奉梁王。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

腊中三雪 (là zhōng sān xuě)

朝代:宋    作者: 苏辙

一腊不虚度,三雪自相因。
暗添池上凌,稍压麦中尘。
余润想犹在,苦寒将及春。
殷勤欲尽酒,扶养病衰人。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。