kū chén yǔ
哭陈庾 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 周朴 (zhōu pǔ)

系马向山立,一桮聊奠君。
野烟孤客路,寒草故人坟。
琴韵归流水,诗情寄白云。
日斜休哭後,松韵不堪闻。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xì mǎ xiàng shān lì , yī bēi liáo diàn jūn 。
yě yān gū kè lù , hán cǎo gù rén fén 。
qín yùn guī liú shuǐ , shī qíng jì bái yún 。
rì xié xiū kū hòu , sōng yùn bù kān wén 。

哭陳庾

—— 周朴

繫馬向山立,一桮聊奠君。
野煙孤客路,寒草故人墳。
琴韻歸流水,詩情寄白雲。
日斜休哭後,松韻不堪聞。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xì mǎ xiàng shān lì , yī bēi liáo diàn jūn 。
yě yān gū kè lù , hán cǎo gù rén fén 。
qín yùn guī liú shuǐ , shī qíng jì bái yún 。
rì xié xiū kū hòu , sōng yùn bù kān wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
系马向山站立,端起一杯酒,与你畅谈。
野烟中孤独的旅人走过路,冷寂的草地上是故人的坟墓。
琴声融入流水,诗意寄托在白云之间。
太阳斜落,不要再哭泣,松林中的音韵已无法闻到。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周朴介绍:🔈

周朴,字太朴,吴兴人。避地福州,寄食乌石山僧寺。黄巢寇闽,欲降之,朴不从,遂见害。诗一卷。 周朴字太朴,吴兴人。补诗一首幷诗句二。 查看更多>>

周朴的诗:

相关诗词:

偈五十三首 其二四 (jì wǔ shí sān shǒu qí èr sì)

朝代:宋    作者: 释克勤

大庾岭头,笑却成哭。
崇宁门下,哭却成笑。
吃泉水,贵地脉。
且要正眼流通,宗风不坠。
所谓无常生死法,与我不相干。
若能如是见,不用哭苍天。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

庾岭 其一 (yǔ lǐng qí yī)

朝代:宋    作者: 高吉

庾公陈迹已悠悠,春到江南天尽头。
依旧冰花照行客,瘴烟原不犯清流。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

闻着明凶问哭寄飞卿 (wén zhe míng xiōng wèn kū jì fēi qīng)

朝代:唐    作者: 李商隐

昔叹谗销骨,今伤泪满膺。
空余双玉剑,无复一壶冰。
江势翻银砾,天文露玉绳。
何因携庾信,同去哭徐陵。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

哭陈陶 (kū chén táo)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

耒阳山下伤工部,采石江边吊翰林。
两地荒坟各三尺,却成开解哭君心。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

三月三日登庾楼寄庾三十二 (sān yuè sān rì dēng yǔ lóu jì yǔ sān shí èr)

朝代:唐    作者: 白居易

三日欢游辞曲水,二年愁卧在长沙。
每登高处长相忆,何况兹楼属庾家。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

吊卢殷 八 (diào lú yīn bā)

朝代:唐    作者: 孟郊

前贤多哭酒,哭酒免哭心。
後贤试衔之,哀至无不深。
少年哭酒时,白发亦已侵。
老年哭酒时,声韵随生沈。
寄言哭酒宾,勿作登封音。
登封徒放声,天地竟难寻。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

庾黔娄 (yǔ qián lóu)

朝代:宋    作者: 林同

惊心已云异,尝粪不妨难。
庾令何为者,凭君着眼看。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

庾域 (yǔ yù)

朝代:宋    作者: 林同

惜矣戴良诞,贤哉庾域诚。
真能感鹤唳,何至学馿鸣。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 陈轩

山连庾岭为南徼,水与潮阳作上流。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

庾翼 (yǔ yì)

朝代:宋    作者: 徐钧

少有经纶济世谋,拔温轻浩孰能俦。
休言庾亮名居最,当在江东第一流。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。