yǔ lǐng qí yī
庾岭 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 高吉 (gāo jí)

庾公陈迹已悠悠,春到江南天尽头。
依旧冰花照行客,瘴烟原不犯清流。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

yǔ gōng chén jì yǐ yōu yōu , chūn dào jiāng nán tiān jìn tóu 。
yī jiù bīng huā zhào xíng kè , zhàng yān yuán bù fàn qīng liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

庾公的足迹已经悠悠远去,春天到了江南的天尽头。
他的冷冰花依然陪伴着行旅,瘴烟却从未侵犯清澈的溪流。

总结:

诗人描绘了庾公的旅程已久远,春天来临时,江南的天边依然广阔。庾公一直行走,身边的冰花陪伴着他,而瘴烟却无法影响清澈的溪流。整首诗表达了庾公历经岁月的行旅情景,与瘴烟形成鲜明对比的清新景象,寄托了诗人对历史名人的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到高吉写的《庾岭》系列:

本文作者高吉介绍:🔈

高吉,字几伯,庐陵(今江西吉安)人。有《{女束页}真小集》,江万里爲之序。事见《江湖後集》卷一五。今录诗十七首。 查看更多>>

高吉的诗:

相关诗词: