kǒng zǐ miào zhèn
孔子庙震 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

霹雳下虚殿,破楹非梦凶。
昔尝瞻画衮,今实见升龙。
隠隠雷声散,疎疎雾气从。
予知仲尼庙,不是蓄乖慵。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

pī lì xià xū diàn , pò yíng fēi mèng xiōng 。
xī cháng zhān huà gǔn , jīn shí jiàn shēng lóng 。
yǐn yǐn léi shēng sàn , shū shū wù qì cóng 。
yǔ zhī zhòng ní miào , bú shì xù guāi yōng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
霹雳声响彻虚殿,破坏了殿门楹柱,不是好兆头。
曾经幻想着看到画中的帝王衮衣,如今却亲眼见到龙飞升天。
隐隐约约的雷声渐渐消散,稀稀落落的雾气逐渐散开。
我知道孔子的庙宇,绝非滋养邪恶懒惰之地。



总结:

诗人描绘了一幅震撼人心的景象,天空中发出霹雳巨响,虚殿摇摇欲坠,暗示着不祥的征兆。但在这紧张的氛围下,诗人突然发现了令人振奋的景象,象征着龙飞升天的奇观。随着雷声的逐渐平息和雾气的散去,诗人对孔子庙宇的评价表达出其崇高和神圣,强调它不是培养邪恶懒惰之人的地方。全诗以鲜明的对比和生动的描写,表达了诗人对神秘力量和崇高精神的敬畏之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

郊庙歌辞 享太庙乐章 崇德舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng chóng dé wǔ)

朝代:唐    作者: 张说

皇合一德,朝宗百神。
削平天地,大拯生人。
上帝配食,单于入臣。
戎歌陈舞,晔晔震震。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

章献明肃皇太后恭谢太庙 其九 (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

英英艺祖,出震承乾。
握图抚运,卜祚延年。
衣冠在庙,威灵在天。
永锡无疆,子孙保焉。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 登歌 (jiāo miào gē cí xiǎng huì zhāo tài zǐ miào yuè zhāng dēng gē)

朝代:唐    作者: 杜羔

因心克孝,位震遗芬。
宾天道茂,轸怀气分。
发祗乃祀,咳叹如闻。
二歌斯升,以咏德薰。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

郊庙歌辞 隐太子庙乐章 迎神 (jiāo miào gē cí yǐn tài zǐ miào yuè zhāng yíng shén)

朝代:唐    作者: 不详

苍震有位,黄离蔽明。
江充祸结,戾据灾成。
衔冤昔痛,赠典今荣。
享灵有秩,奉乐以迎。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

抒情 咏史

郊庙歌辞 享孔子庙乐章 迎神 (jiāo miào gē cí xiǎng kǒng zǐ miào yuè zhāng yíng shén)

朝代:唐    作者: 不详

通吴表圣,问老探真。
三千弟子,五百贤人。
亿龄规法,万载嗣禋。
洁诚以祭,奏乐迎神。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

郊庙歌辞 享隐太子庙乐章 肃和 (jiāo miào gē cí xiǎng yǐn tài zǐ miào yuè zhāng sù hé)

朝代:唐    作者: 不详

岁肇春宗,乾开震长。
瑶山既寂,戾园斯享。
玉肃其事,物昭其象。
弦诵成风,笙歌合响。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 迎俎酌献 (jiāo miào gē cí xiǎng huì zhāo tài zǐ miào yuè zhāng yíng zǔ zhuó xiàn)

朝代:唐    作者: 李逢吉

既洁酒醴,聿陈熟腥。
肃将震念,昭格储灵。
展矣礼典,薰然德馨。
愔愔管磬,亦具是听。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

唐享太庙乐章 崇德舞 (táng xiǎng tài miào yuè zhāng chóng dé wǔ)

朝代:唐    作者: 张说

皇合一德,朝宗百神。
削平天地,大拯生人。
上帝配食,单于入臣。
戎歌陈武,晔晔震震。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题酒户修孔庙状 (tí jiǔ hù xiū kǒng miào zhuàng)

朝代:唐    作者: 冯道幕客

槐影参差覆杏坛,儒门子弟尽高官。
却教酒户重修庙,觅我惭惶也不难。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

郊庙歌辞 享隐太子庙乐章 凯安 (jiāo miào gē cí xiǎng yǐn tài zǐ miào yuè zhāng kǎi ān)

朝代:唐    作者: 不详

天步昔将开,商郊初欲践。
抚戎金阵廓,贰极瑶图阐。
鸡戟遂崇仪,龙楼期好善。
弄兵隳震业,啓圣隆嗣典。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物