首页 > 发现 > 全唐诗 > 孔雀

kǒng què
 孔雀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李郢 (lǐ yǐng) 。

越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。
一身金翠画不得，万里山川来者稀。
丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。
刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄，平仄平平仄仄平。

yuè niǎo qīng chūn hǎo yán sè ， qíng xuān rù hù kàn tiè yī 。
yī shēn jīn cuì huà bù dé ， wàn lǐ shān chuān lái zhě xī 。
sī zhú guàn tīng shí dú wǔ ， lóu tái chū shàng yù gū fēi 。
cì tóng huā xiè fāng cǎo xiē ， nán guó tóng cháo yìng wàng guī 。

孔雀

—— 李郢

越鳥青春好顏色，晴軒入戶看呫衣。
一身金翠畫不得，萬里山川來者稀。
絲竹慣聽時獨舞，樓臺初上欲孤飛。
刺桐花謝芳草歇，南國同巢應望歸。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄，平仄平平仄仄平。

yuè niǎo qīng chūn hǎo yán sè ， qíng xuān rù hù kàn tiè yī 。
yī shēn jīn cuì huà bù dé ， wàn lǐ shān chuān lái zhě xī 。
sī zhú guàn tīng shí dú wǔ ， lóu tái chū shàng yù gū fēi 。
cì tóng huā xiè fāng cǎo xiē ， nán guó tóng cháo yìng wàng guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
越鸟的青春色彩美好，晴朗的轩窗透过看见翩翩起舞的衣裳。
美丽的服饰无法描绘出其金色和翡翠色，万里山川的游客稀少。
习惯于听丝竹乐声时，独自起舞；初上楼台时，渴望飞翔。
刺桐花谢，芳草凋零，南国的伙伴期待着归来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《孔雀》的诗：

本文作者李郢介绍：🔈

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。 李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。 查看更多>>

李郢的诗：

相关诗词：