kōng gǔ
空谷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释了演 (shì le yǎn)

谷空空谷谷空空,空谷全超万象中。
流水落花浑不见,清风明月却相容。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

gǔ kōng kōng gǔ gǔ kōng kōng , kōng gǔ quán chāo wàn xiàng zhōng 。
liú shuǐ luò huā hún bù jiàn , qīng fēng míng yuè què xiāng róng 。

空谷

—— 釋了演

谷空空谷谷空空,空谷全超萬象中。
流水落花渾不見,清風明月却相容。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

gǔ kōng kōng gǔ gǔ kōng kōng , kōng gǔ quán chāo wàn xiàng zhōng 。
liú shuǐ luò huā hún bù jiàn , qīng fēng míng yuè què xiāng róng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
谷中空旷,谷底空虚,谷间无一物,空旷广袤。在这空谷之中,超越了万象之间的一切景象。
流水奔流,落花飘零,却无法看见花落水流的景象;清风吹拂,明月照耀,却彼此和谐相容。
总结:这句古文描述了一片空谷的景象,空旷无物,超越了世间万象。流水飘落,落花无踪,清风与明月相互辉映,构成了一幅富有意境的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《空谷》的诗:

本文作者释了演介绍:🔈

释了演,号谁庵。住临安府灵隐寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。有《谁庵演禅师语》一卷,收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗二十八首。 查看更多>>

释了演的诗:

相关诗词: