首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂十一首 其四

jì sòng shí yī shǒu qí sì
 偈颂十一首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释了演 (shì le yǎn) 。

高高峯顶云，散作人间雨。
一句绝誵讹，相逢莫错举。
不错举，猫儿偏解捉老鼠。

平平平仄平，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，○平仄仄仄。
仄仄仄，平平平仄仄仄仄。

gāo gāo fēng dǐng yún ， sàn zuò rén jiān yǔ 。
yī jù jué xiáo é ， xiāng féng mò cuò jǔ 。
bù cuò jǔ ， māo ér piān jiě zhuō lǎo shǔ 。

鼠

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高高的山峰顶上云雾缭绕，化作细雨洒落在人间。这是一句十分高妙的话语，相遇时切勿引起误解。若发生误解，就像猫儿错误地抓住老鼠一样不妥当。

赏析：: 这首《偈颂十一首 其四》是由释了演创作的古诗。诗人以高高峯顶云的景象为开篇，描绘出云雾缭绕的山川景致，形象生动。接着，他通过“一句绝誵讹”的表述，强调了言辞的重要性，暗示着言辞之失误可能会导致误解和纷争。最后两句以幽默的方式表达了“相逢莫错举”的重要性，通过比喻猫儿捉老鼠，传达了选择适当的行动和言辞的智慧。
标签: 写景、抒情、警世

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释了演写的《偈颂十一首》系列：

本文作者释了演介绍：🔈

释了演，号谁庵。住临安府灵隐寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。有《谁庵演禅师语》一卷，收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗二十八首。 查看更多>>

释了演的诗：

相关诗词：