首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂十一首 其五

jì sòng shí yī shǒu qí wǔ
 偈颂十一首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释了演 (shì le yǎn) 。

今朝四月初一，即辰孟夏渐热。
伏惟大衆增休，各各眼横鼻直。
若谓世谛流通，燋盘重添艾灸。
若作佛法商量，瞎汉扶篱摸壁。
还相委悉麽，只为分明极。

平平仄仄平仄，仄平仄仄仄仄。
仄平仄仄平平，仄仄仄○仄仄。
仄仄仄仄平平，○平○平仄仄。
仄仄仄仄平○，仄仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄平○平仄。

jīn zhāo sì yuè chū yī ， jí chén mèng xià jiàn rè 。
fú wéi dà chóng zēng xiū ， gè gè yǎn héng bí zhí 。
ruò wèi shì dì liú tōng ， jiāo pán chóng tiān ài jiǔ 。
ruò zuò fó fǎ shāng liáng ， xiā hàn fú lí mō bì 。
huán xiāng wěi xī mó ， zhī wèi fēn míng jí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
今天是四月初一，即辰孟夏渐热。伏惟大家都增添了闲暇，每个人都显得精神抖擞，神情自信。如果说世间的事物变幻莫测，疾病再次增加，那就如同燋盘加重了艾灸一般。如果以佛法为讨论对象，愚昧无知的人只是在扶篱摸壁，一无所得。大家相互交流沟通，只是为了让事物的真相更加清晰明了。
总结：全文：文章以描写当下的时间、气候和人们的状态为起始，然后通过比喻，表达了世间事物的不稳定性和疾病的复发。接着提到以佛法为话题的讨论中，有些人却没有真正理解其含义。最后，强调相互交流沟通的重要性，以求对事物真相有更清晰的认识。

《偈颂十一首 其五》赏析：
这首诗是释了演创作的，以禅宗文学为特点，探讨了一些禅宗的思想和修行。以下是对这首诗的赏析：
这首诗的背景是四月初一，即夏天渐渐来临，天气渐热。诗人以此为引子，借夏天的变化来探讨禅宗思想。
首先，诗人提到“伏惟大衆增休”，意味着在夏天来临之际，人们感受到一种宁静与安宁，这可以视为内心的宁静与解脱，与禅宗修行的目标相符。
然后，诗人谈到了“世谛流通”和“佛法商量”，这表达了对于世俗与禅宗的对比。世俗的忙碌被形容为“燋盘重添艾灸”，而追求佛法的人却被描绘成“瞎汉扶篱摸壁”，强调了禅宗修行的不同之处。
最后，诗中提到“还相委悉麽”，强调了在禅宗修行中追求的“分明极”，即觉悟的境界。这种境界是一种超越世俗的智慧，让人能够看到事物的本质，超越表面现象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释了演写的《偈颂十一首》系列：

本文作者释了演介绍：🔈

释了演，号谁庵。住临安府灵隐寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。有《谁庵演禅师语》一卷，收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗二十八首。 查看更多>>

释了演的诗：

相关诗词：