首页 > 全宋诗 > 客中作

kè zhōng zuò
 客中作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

江天雨霁秋光老，野气川云净如扫。
投空飞鸟杂落叶，极目斜阳衬衰草。
平沙争渡人鹄立，长亭下马障泥湿。
累累红果络青篾，未霜先摘犹酸涩。
客中虽云贪路程，买薪籴米常留行。
茆檐独坐待僮仆，不闻人声闻碓声。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
平○平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄仄，○平仄仄仄○仄。
○○平仄仄平仄，仄平平仄○平仄。
仄○平平平仄平，仄平仄仄平○○。
仄平仄仄仄平仄，仄○平平○仄平。

jiāng tiān yǔ jì qiū guāng lǎo ， yě qì chuān yún jìng rú sǎo 。
tóu kōng fēi niǎo zá luò yè ， jí mù xié yáng chèn shuāi cǎo 。
píng shā zhēng dù rén hú lì ， cháng tíng xià mǎ zhàng ní shī 。
lèi lèi hóng guǒ luò qīng miè ， wèi shuāng xiān zhāi yóu suān sè 。
kè zhōng suī yún tān lù chéng ， mǎi xīn dí mǐ cháng liú xíng 。
máo yán dú zuò dài tóng pú ， bù wén rén shēng wén duì shēng 。

马

客中作

—— 陸游

江天雨霽秋光老，野氣川雲凈如掃。
投空飛鳥雜落葉，極目斜陽襯衰草。
平沙爭渡人鵠立，長亭下馬障泥溼。
纍纍紅果絡青篾，未霜先摘猶酸澀。
客中雖云貪路程，買薪糴米常留行。
茆簷獨坐待僮僕，不聞人聲聞碓聲。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
平○平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄仄，○平仄仄仄○仄。
○○平仄仄平仄，仄平平仄○平仄。
仄○平平平仄平，仄平仄仄平○○。
仄平仄仄仄平仄，仄○平平○仄平。

jiāng tiān yǔ jì qiū guāng lǎo ， yě qì chuān yún jìng rú sǎo 。
tóu kōng fēi niǎo zá luò yè ， jí mù xié yáng chèn shuāi cǎo 。
píng shā zhēng dù rén hú lì ， cháng tíng xià mǎ zhàng ní shī 。
lèi lèi hóng guǒ luò qīng miè ， wèi shuāng xiān zhāi yóu suān sè 。
kè zhōng suī yún tān lù chéng ， mǎi xīn dí mǐ cháng liú xíng 。
máo yán dú zuò dài tóng pú ， bù wén rén shēng wén duì shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江天雨过，秋光渐老，野气消散，川云如扫。投向空中的飞鸟和落叶混杂在一起，极目望去，斜阳映衬着枯草。平沙上，人们争相渡河，一只白鹭站在岸边，长亭下的马儿蹄子湿泥粘附。果园里，红果挂满枝头，用青篾编成的篮子一层层叠放，未等到霜降，先摘下来尝起来仍然酸涩。
虽然在客人中间被称为贪图享受旅途，但买薪取米常常留下不离开。茅屋檐下，独自坐着等待仆人的归来，只听见碓声轰隆隆地响着，却听不到人声。
全诗描绘了江天秋日的景色，以及诗人在乡间小屋中静待归人的情景。诗人通过对自然景象和生活琐事的描写，反映出一种静谧宁静的氛围，寄托了对安逸闲适生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《客中作》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：