🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 灵澈 (líng chè)

经来白马寺,僧到赤乌年。
(《诗话总龟後集》四四《释氏门》引《雪波斋日记》)(见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》,诗题为《芙蓉园新寺》。
)。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
?平仄仄平仄仄仄仄仄仄平仄仄平平仄仄??仄平平仄平仄仄仄仄仄仄平平仄仄,平○平平平平平仄。
?。

jīng lái bái mǎ sì , sēng dào chì wū nián 。
( 《 shī huà zǒng guī hòu jí 》 sì sì 《 shì shì mén 》 yǐn 《 xuě bō zhāi rì jì 》 ) ( jiàn 《 liú bīn kè wén jí 》 juàn shí jiǔ 《 chè shàng rén wén jí jì 》 , shī tí wèi 《 fú róng yuán xīn sì 》 。
) 。

—— 靈澈

經來白馬寺,僧到赤烏年。
(《詩話總龜後集》四四《釋氏門》引《雪波齋日記》)(見《劉賓客文集》卷十九《澈上人文集紀》,詩題爲《芙蓉園新寺》。
)。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
?平仄仄平仄仄仄仄仄仄平仄仄平平仄仄??仄平平仄平仄仄仄仄仄仄平平仄仄,平○平平平平平仄。
?。

jīng lái bái mǎ sì , sēng dào chì wū nián 。
( 《 shī huà zǒng guī hòu jí 》 sì sì 《 shì shì mén 》 yǐn 《 xuě bō zhāi rì jì 》 ) ( jiàn 《 liú bīn kè wén jí 》 juàn shí jiǔ 《 chè shàng rén wén jí jì 》 , shī tí wèi 《 fú róng yuán xīn sì 》 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

经过白马寺,僧侣来到赤乌年。



总结:


这首诗表达了诗人游历白马寺的心境,寺中的僧侣已经在赤乌年度里到来。然而,具体情境和意境需要结合更多的背景信息来进一步理解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者灵澈介绍:🔈

灵澈,字源澄,姓汤氏,会稽人,云门寺律僧也。少从严维学爲诗,後至吴兴,与僧皎然游。贞元中,皎然荐之包佶,又荐之李纾,名振辇下。缁流嫉之,造飞语激中贵人,贬徙汀州,会赦归乡。诗一卷,今存十六首。 灵澈,字源澄,姓汤氏,会稽人,云门寺律僧也。少从严维学爲诗,後至吴兴,与僧皎然游。贞元中,皎然荐之包佶,又荐之李纾。名振辇下,缁流嫉之,造飞语激中贵人,贬徙汀州,会赦归乡。诗一卷,今存十六首。 查看更多>>

灵澈的诗:

相关诗词: