首页 > 发现 > 全宋诗 > 绝句二首 其一

jué jù èr shǒu qí yī
 绝句二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

风掉浮烟匝地回，雨将浓翠扑山来。
晚凉楼角三吹罢，夕照江天万里开。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēng diào fú yān zā dì huí ， yǔ jiāng nóng cuì pū shān lái 。
wǎn liáng lóu jiǎo sān chuī bà ， xī zhào jiāng tiān wàn lǐ kāi 。

絕句二首 其一

—— 張耒

風掉浮烟匝地回，雨將濃翠撲山來。
晚凉樓角三吹罷，夕照江天萬里開。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēng diào fú yān zā dì huí ， yǔ jiāng nóng cuì pū shān lái 。
wǎn liáng lóu jiǎo sān chuī bà ， xī zhào jiāng tiān wàn lǐ kāi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风吹散了浮烟，将地面围绕。雨水像浓密的翠绿，拍打着山峦而至。晚凉时分，楼角吹响了三声笛，然后夕阳映照下，江天一片辽阔无边。

赏析：这是张耒的《绝句二首 其一》，诗中表现了秋日的景色和氛围。首先，诗人以生动的语言描绘了风吹散浮烟，雨水如翠色的幕帘一般落在山川之上，给读者带来了一幅清新秋雨的画面。接着，诗人提到了晚凉楼角三声吹罢，这可能是一种乐器的声音，弥漫在夕阳下的江天之间，增添了诗意的氛围。最后，诗句“夕照江天万里开”表现了夕阳映照江面，展现出广阔壮丽的景象，给人以壮观的感受。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《绝句二首》系列：

还为您找到作者张耒写的 2 首名为《绝句二首 其一》的诗：

还为您找到 13 首名为《绝句二首 其一》的诗：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：