首页 > 全唐诗 > 卷末偶题三首 二

juàn mò ǒu tí sān shǒu èr
 卷末偶题三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郑谷 (zhèng gǔ) 。

七岁侍行湖外去，岳阳楼上敢题诗。
如今寒晚无功业，何以胜任国士知。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qī suì shì xíng hú wài qù ， yuè yáng lóu shàng gǎn tí shī 。
rú jīn hán wǎn wú gōng yè ， hé yǐ shèng rèn guó shì zhī 。

卷末偶題三首 二

—— 鄭谷

七歲侍行湖外去，岳陽樓上敢題詩。
如今寒晚無功業，何以勝任國士知。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qī suì shì xíng hú wài qù ， yuè yáng lóu shàng gǎn tí shī 。
rú jīn hán wǎn wú gōng yè ， hé yǐ shèng rèn guó shì zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
七岁时，我跟随家人离开湖边，来到岳阳楼上，不禁心生写诗的念头。

如今已是寒冬的晚上，我却没有取得什么成就，不知如何胜任国士的知识与能力。



总结：

作者七岁时离开湖边，登上岳阳楼，并敢于题诗。然而，如今寒冷的晚上，作者感到自己无所成就，不知如何胜任国士的使命与智慧。

赏析：: 这首诗《卷末偶题三首 二》是郑谷创作的，表达了诗人七岁时登上岳阳楼，敢题诗的豪情壮志，以及如今感到无所作为的自我怀疑之情。以下是对这首诗的详细赏析：
首先，诗人在七岁的年纪就有勇气登上岳阳楼，并且敢于题诗，这展现了诗人早年的豪情壮志。岳阳楼位于湖南岳阳市，是一座历史悠久的楼阁，因此，登上这座楼并题诗被视为一种壮丽的行为。这表明诗人在年少时就展现出了文学才华和勇气。
然而，诗的后半部分表达了诗人对自己现在无所作为的自我怀疑。诗中提到“如今寒晚无功业”，这句话反映了诗人对自己成就的怀疑和沮丧。他在童年时有如此高远的志向，但如今却感到无法胜任国士之责。
整首诗通过对童年和成年时期的对比，反映了诗人对自己生活经历和成就的反思。这种反思使诗歌更加深刻，展现了人生起伏和成长过程中的挣扎。
标签: 抒情、自省

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑谷写的《卷末偶题三首》系列：

本文作者郑谷介绍：🔈

郑谷，字守愚，袁州人。光啓三年擢第，官右拾遗，历都官郎中。幼即能诗，名盛唐末。有《云台编》三卷，《宜阳集》三卷，外集三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

郑谷的诗：

相关诗词：