jù qí sì
句 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张景修 (zhāng jǐng xiū)

何妨包裹如风药,且免淋漓似水鸡。

平○平仄○平仄,○仄平平仄仄平。

hé fáng bāo guǒ rú fēng yào , qiě miǎn lín lí sì shuǐ jī 。

句 其四

—— 張景脩

何妨包裹如風藥,且免淋漓似水雞。

平○平仄○平仄,○仄平平仄仄平。

hé fáng bāo guǒ rú fēng yào , qiě miǎn lín lí sì shuǐ jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何妨包裹如风药,且免淋漓似水鸡。


这句古文中的意思是,为何不将药物像风一样轻盈地包裹起来,以免像淋漓的水鸡那样湿淋淋的。


这句诗的意境主要是在描述药物的包装方式。诗人通过比喻的手法,将药物比作风,希望能够将药物包裹得像风一样轻盈、自然。同时,他提到“淋漓似水鸡”,用以对比,表达出不希望药物被包装得过于湿淋淋、沉重的愿望。整首诗写景简练,通过对风和水鸡的对比,生动地展现了药物包装的理想状态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张景修写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其四》的诗:

本文作者张景修介绍:🔈

张景修,字敏叔,常州(今属江苏)人。英宗治平四年(一○六七)进士。神宗元丰末知饶州浮梁县(《石林诗话》卷中)。後两爲宪漕,五典郡符,历仕神宗、哲宗、徽宗三朝,官终祠部郎中,年七十余卒。有《张祠部集》,已佚。事见《中吴纪闻》卷三。今录诗二十七首。 查看更多>>

张景修的诗:

张景修的词:

相关诗词: