jù qí èr
句 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释希昼 (shì xī zhòu)

晓天金马路,晚岁石霜心。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xiǎo tiān jīn mǎ lù , wǎn suì shí shuāng xīn 。

句 其二

—— 釋希晝

曉天金馬路,晚歲石霜心。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xiǎo tiān jīn mǎ lù , wǎn suì shí shuāng xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
晓天的时候,金马路上,是一片朝阳初升的景象,仿佛金色的马儿奔腾而过。而到了晚年,就像是一颗坚硬的石头,经历了岁月的冷霜磨砺,内心也变得坚韧而冷静。



总结:

诗人通过“晓天金马路,晚岁石霜心”这两句简洁的对仗句,以自然界的景象来比喻人生的不同阶段。黎明时分的金马路象征生命初期,朝气蓬勃,充满活力;而傍晚的石霜心则代表生命的晚期,经历岁月洗礼后,内心变得坚韧而冷静。整首诗表达了人生早期的活力与晚期的沉稳,并在朴素的语言中蕴含着深刻的哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释希昼写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其二》的诗:

本文作者释希昼介绍:🔈

释希昼,剑南(今四川成都)人。九僧之一(《清波杂志》卷一一)。今录诗十九首。 查看更多>>

释希昼的诗:

相关诗词: