首页 > 发现 > 全宋诗 > 九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用杜遣怀韵见寄因和酬之

jiǔ huá yè zi zhēn fù biàn wú liǎng dōu jí chén zhì luàn zhī yuán réng yǒu shī yòng dù qiǎn huái yùn jiàn jì yīn hé chóu zhī
 九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用杜遣怀韵见寄因和酬之 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪咨夔 (hóng zī kuí) 。

於皇永昌陵，食龟大梁都。
坐控天下枢，卜世周鼎俱。
圣贤六七作，夷夏同康衢。
怀鸩玩积安，厝火忘细娱。
黼京相与乐，兴亡视如无。
元气付一锢，膏血供百须。
但知豢富贵，金珠润黄垆。
岂料醉梦中，蛊瘵生华腴。
凄风暗离黍，斜阳渺烟芜。
空令老忠简，渡河死犹呼。
南来吴会雄，北望汴水枯。
迓续赤帝脉，覊縻黄头胡。
楚蜀壮襟带，江淮丰灌输。
以此图中原，所嗟欠谋夫。
平园旧宾客，清灯耿寒炉。
搔首宿感集，拊髀流光徂。
理乱有成鉴，天高不容呼。
拟古赋二京，举一通三隅。
谓堕狗监舌，宁老瓜芋区。
谁能齿臯朔，俳优杂星巫。
芙蓉归去来，月落长庚孤。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

wū huáng yǒng chāng líng ， shí guī dà liáng dōu 。
zuò kòng tiān xià shū ， bǔ shì zhōu dǐng jù 。
shèng xián liù qī zuò ， yí xià tóng kāng qú 。
huái zhèn wán jī ān ， cuò huǒ wàng xì yú 。
fǔ jīng xiāng yǔ lè ， xīng wáng shì rú wú 。
yuán qì fù yī gù ， gāo xuè gòng bǎi xū 。
dàn zhī huàn fù guì ， jīn zhū rùn huáng lú 。
qǐ liào zuì mèng zhōng ， gǔ zhài shēng huá yú 。
qī fēng àn lí shǔ ， xié yáng miǎo yān wú 。
kōng lìng lǎo zhōng jiǎn ， dù hé sǐ yóu hū 。
nán lái wú huì xióng ， běi wàng biàn shuǐ kū 。
yà xù chì dì mài ， jī mí huáng tóu hú 。
chǔ shǔ zhuàng jīn dài ， jiāng huái fēng guàn shū 。
yǐ cǐ tú zhōng yuán ， suǒ jiē qiàn móu fū 。
píng yuán jiù bīn kè ， qīng dēng gěng hán lú 。
sāo shǒu sù gǎn jí ， fǔ bì liú guāng cú 。
lǐ luàn yǒu chéng jiàn ， tiān gāo bù róng hū 。
nǐ gǔ fù èr jīng ， jǔ yī tōng sān yú 。
wèi duò gǒu jiān shé ， níng lǎo guā yù qū 。
shuí néng chǐ gāo shuò ， pái yōu zá xīng wū 。
fú róng guī qù lái ， yuè luò cháng gēng gū 。

狗

九華葉子真賦汴吳兩都極陳治亂之原仍有詩用杜遣懷韵見寄因和酬之

—— 洪咨夔

於皇永昌陵，食龜大梁都。
坐控天下樞，卜世周鼎俱。
聖賢六七作，夷夏同康衢。
懷鴆玩積安，厝火忘細娛。
黼京相與樂，興亡視如無。
元氣付一錮，膏血供百須。
但知豢富貴，金珠潤黄壚。
豈料醉夢中，蠱瘵生華腴。
凄風暗離黍，斜陽渺煙蕪。
空令老忠簡，渡河死猶呼。
南來吳會雄，北望汴水枯。
迓續赤帝脈，覊縻黄頭胡。
楚蜀壯襟带，江淮豐灌輸。
以此圖中原，所嗟欠謀夫。
平園舊賓客，清燈耿寒爐。
搔首宿感集，拊髀流光徂。
理亂有成鑒，天高不容呼。
擬古賦二京，舉一通三隅。
謂墮狗監舌，寧老瓜芋區。
誰能齒臯朔，俳優雜星巫。
芙蓉歸去來，月落長庚孤。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

wū huáng yǒng chāng líng ， shí guī dà liáng dōu 。
zuò kòng tiān xià shū ， bǔ shì zhōu dǐng jù 。
shèng xián liù qī zuò ， yí xià tóng kāng qú 。
huái zhèn wán jī ān ， cuò huǒ wàng xì yú 。
fǔ jīng xiāng yǔ lè ， xīng wáng shì rú wú 。
yuán qì fù yī gù ， gāo xuè gòng bǎi xū 。
dàn zhī huàn fù guì ， jīn zhū rùn huáng lú 。
qǐ liào zuì mèng zhōng ， gǔ zhài shēng huá yú 。
qī fēng àn lí shǔ ， xié yáng miǎo yān wú 。
kōng lìng lǎo zhōng jiǎn ， dù hé sǐ yóu hū 。
nán lái wú huì xióng ， běi wàng biàn shuǐ kū 。
yà xù chì dì mài ， jī mí huáng tóu hú 。
chǔ shǔ zhuàng jīn dài ， jiāng huái fēng guàn shū 。
yǐ cǐ tú zhōng yuán ， suǒ jiē qiàn móu fū 。
píng yuán jiù bīn kè ， qīng dēng gěng hán lú 。
sāo shǒu sù gǎn jí ， fǔ bì liú guāng cú 。
lǐ luàn yǒu chéng jiàn ， tiān gāo bù róng hū 。
nǐ gǔ fù èr jīng ， jǔ yī tōng sān yú 。
wèi duò gǒu jiān shé ， níng lǎo guā yù qū 。
shuí néng chǐ gāo shuò ， pái yōu zá xīng wū 。
fú róng guī qù lái ， yuè luò cháng gēng gū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

皇陵永昌，吃着龟肉在大梁都。
坐在枢纽之上，卜算着世世代代的命运。
圣贤们陆续出现，夷夏同享盛世。
怀揣着鸩毒，娱乐着积蓄的安逸，火焰燃烧却忘却生活琐碎。
京城的官员们一起欢乐，看待兴衰如无事。
元气寄托着一切，血脉养育着百姓。
只知道驯养富贵，黄金与珍珠装点黄土。
岂料在醉梦中，却生起蛊瘵之患。
凄风吹动离别的黍稷，斜阳下迷茫的烟芜。
空留老忠臣简，渡过河流依然呼喊。
南方来了吴雄，北方望着枯竭的汴水。
献上红蜡染红尘，用黄绳束缚着北方胡人。
楚蜀之地有壮士襟带，江淮之间有丰沃的灌溉。
希望以此图谋中原，然而仍遗憾谋略不足。
平园里的旧宾客，明灯下坚守寒炉。
抓头思考感慨，拍腿留下流光去往未来。
对乱世的成败有所触动，但高高在上的天空不会回应呼唤。
写成一篇古赋赞美两京，展现通达天地的才情。
说谁堕落如狗舌，倒不如宁可老去如瓜芋区。
谁能洞悉齿轮转动的方向，演艺之人与星象巫师。
芙蓉花去又来，长庚星落孤单。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪咨夔介绍：🔈

洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，於潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。後随崔至蜀，历通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。　洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。 查看更多>>

洪咨夔的诗：

洪咨夔的词：

  • 沁园春

    诗不云乎，蒹葭苍苍，白露为霜。看高山...

  • 沁园春

    归去来兮，杜宇声声，道不如归。正新烟...

  • 沁园春

    饮马咸池，总辔，横鹜九州。庆中兴机会...

  • 沁园春

    秋气悲哉，薄寒中人，皇皇何之。更黄花...

  • 风流子

    锦幄醉荼シ。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩...

  • 贺新郎

    露洗秋光透。指岷峨、无边峭碧，与君为...

  • 贺新郎

    风软帘花约。玉壶天、芙蕖欲盖，初槊。...

  • 贺新郎

    放了孤山鹤。向西湖、问讯水边，嫩寒篱...

  • 贺新郎

    谁识昂昂鹤。且随缘、剩水残山，东村西...

  • 汉宫春

    南极仙翁，占太微元盖，洞府为家。身骑...

  • 洪咨夔宋词全集>>

相关诗词：

盛仲举秀才归自九华极谈胜赏亟取李白九华联句原韵作二首志之 其二 (shèng zhòng jǔ xiù cái guī zì jiǔ huá jí tán shèng shǎng jí qǔ lǐ bái jiǔ huá lián jù yuán yùn zuò èr shǒu zhì zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

昔号九仙子，今名九莲华。
差差浮碧海，叶叶散晴霞。
积霭迷金寺，飞流溅雪崖。
开帘陪岸帻，须觅夏侯家。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

酬陈勉仲勉仲寄示诸公所和黄字韵诗轴且责其归重念匹夫怀璧之罪不敢靳因复和其韵反之 (chóu chén miǎn chóng miǎn chóng jì shì zhū gōng suǒ hé huáng zì yùn shī zhóu qiě zé qí guī chóng niàn pǐ fū huái bì zhī zuì bù gǎn jìn yīn fù hé qí yùn fǎn zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

失梳蓬鬓结，欠洗垢衣黄。
我欲齐荣辱，谁能较短长。
贱贫犹不去，富贵慎无忘。
岂敢贪怀璧，春秋戒越乡。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

又诗有卜荆溪之意雅合鄙怀因次韵二首 其二 (yòu shī yǒu bǔ jīng xī zhī yì yǎ hé bǐ huái yīn cì yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张守。

心醉微言九九篇，浩如沧海翕支川。
着书柱史家传道，辟谷留侯世学僊。
蠧简倦推三豕渡，长弓那解两禽连。
极知无用宜幽隐，杜曲无田拟问天。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬 其一 (zhāng guān qīng yǐ qián shī huái zāi gè nǔ lì rén wù gǔ lái shǎo zhī jù wèi shí shī jiàn jì cì yùn fèng chóu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈傅良。

明月不可涴，有时障氛霾。
芙蕖生淤泥，岂必所处佳。
老子苦链藏，释氏多遣排。
如欲尽物累，自古谁好怀。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

万孝杰用韵见寄酬之 (wàn xiào jié yòng yùn jiàn jì chóu zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

堂有慈亲养且耕，游从毛颖楮先生。
新诗寄我尤清绝，深喜牢之有外甥。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

与同僚游栖霞洞极深远中有数路相传有通九疑者烛将尽乃还饮碧虚上陈仲思用二华君韵赋诗即席和之 (yǔ tóng liáo yóu qī xiá dòng jí shēn yuǎn zhōng yǒu shù lù xiāng chuán yǒu tōng jiǔ yí zhě zhú jiāng jìn nǎi huán yǐn bì xū shàng chén zhòng sī yòng èr huá jūn yùn fù shī jí xí hé zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

竹杖芒鞵俗网疎，每逢绝胜更踟蹰。
但随岐路东西去，莫计光阴大小余。
彷佛桃源犹舞凤，辛勤李白谩骑鱼。
今朝真作游仙梦，不似骚人赋子虚。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

重九前一日刘学录以诗招潘杨二丈登高二丈辞之刘以诗见寄仍和之 (chóng jiǔ qián yī rì liú xué lù yǐ shī zhāo pān yáng èr zhàng dēng gāo èr zhàng cí zhī liú yǐ shī jiàn jì réng hé zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈宓。

一秋好处黄叶节，自昔名言不浪传。
八日登高胜九日，今年不饮便明年。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用山门记游韵赋酴醾简林子长不蒙宠和岂不复作书生调度耶因以诗督之 (yòng shān mén jì yóu yùn fù tú mí jiǎn lín zǐ cháng bù méng chǒng hé qǐ bù fù zuò shū shēng diào dù yē yīn yǐ shī dū zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

袅娜柔条不自持，锁窗深处最相宜。
试教纤手簪双鬓，莫遣新愁上两眉。
子建洛神空有赋，乐天杨柳可无诗。
为君唤起温柔梦，春草池塘日正迟。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其六 (qù suì dào bā líng dēng yuè yáng lóu yǐ wàng dòng tíng zhēn tiān xià zhī zhuàng guān yě yīn sòng mèng hào rán qì zhēng yún mèng zé bō hàn yuè yáng chéng zhī jù zhuī gǔ jīn jué chàng yòng yǐ wéi yùn fù shī shí piān qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

西风木叶脱，洞庭水层波。
苹芷满洲渚，有怀忧思多。
眇眇帝子愁，欲降山之阿。
兰蒸奠桂酒，浩唱闻九歌。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

段县尉以兄约斋二诗求和因次韵 (duàn xiàn wèi yǐ xiōng yuē zhāi èr shī qiú hé yīn cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

兄弟谁无仕宦情，约斋好处最分明。
自缘友□勤相逊，可是诗怀要独清。
道义终身为日用，功名外物等云轻。
闭门见说都无事，教子诗书是治生。

平平仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平○仄仄，○平仄○平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄仄平○平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平○平。
仄○仄○仄，平仄平○平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照