jìng hé cuī shàng shū dà míng cháo táng yǔ hòu wàng zhōng nán shān jiàn shì zhī zuò
敬和崔尚书大明朝堂雨後望终南山见示之作 🔈
奕奕轻车至，清晨朝未央。
未央在霄极，中路视咸阳。
委曲汉京近，周廻秦塞长。
日华动泾渭，天翠合岐梁。
五丈旌旗色，百层枌橑光。
东连归马地，南指鬬鸡场。
晴壑照金戺，秋云含璧璫。
由余窥霸国，萧相奉兴王。
功役隐不见，颂声存复扬。
权宜珍构绝，圣作宝图昌。
在德期巢燧，居安法禹汤。
冢卿才顺美，多士赋成章。
价重三台俊，名超百郡良。
焉知掖垣下，陈力自迷方。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奕奕輕車至，清晨朝未央。
未央在霄極，中路視咸陽。
委曲漢京近，周廻秦塞長。
日華動涇渭，天翠合岐梁。
五丈旌旗色，百層枌橑光。
東連歸馬地，南指鬬雞場。
晴壑照金戺，秋雲含璧璫。
由余窺霸國，蕭相奉興王。
功役隱不見，頌聲存復揚。
權宜珍構絕，聖作寶圖昌。
在德期巢燧，居安法禹湯。
冢卿才順美，多士賦成章。
價重三臺俊，名超百郡良。
焉知掖垣下，陳力自迷方。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
车马行进得很轻快，清晨时分朝阳还未升起。
未央宫殿高耸入云，从中路望去可以看到咸阳城。
绕道汉京很近，周围是秦塞的广袤疆土。
太阳升起照耀着泾水和渭水，天空的碧蓝与岐山的青翠交相辉映。
五丈旗帜的颜色鲜艳，百层楼阁的灯光明亮。
向东是归马山，向南是鬬鸡场。
晴朗的峡谷照射着金戺，秋天的云里藏着美丽的玉璧。
我心中向往着强大的国家，萧相则奉献于兴王。
那些辛劳的功役不会被隐匿，颂扬的声音将继续传扬。
权宜之计虽珍贵而暂时，圣人的谋划定将永远昌盛。
在德行上有着巢和燧的品德，居安思危仿效禹、汤的治国之道。
冢中的卿相才干受人喜爱，许多士人的才华都能展现在文章中。
价值重似三台之俊杰，名望超过百郡之良才。
然而，谁能料到在皇宫的掖垣下，陈力却自迷于方寸之间。
（注：以上翻译力求准确传达原文意思，保留了古文中的竖线“
”以及意思的连贯性。）
赏析：
这首诗是苏颖所作，题为《敬和崔尚书大明朝堂雨后望终南山见示之作》。诗人在雨后的清晨，乘着一辆清新的轻车，来到朝廷大明朝堂，感受到了朝气蓬勃的氛围。整首诗通过描写诗人的所见所感，展现了壮丽的自然景观和盛世的政治局势，以及崔尚书的政绩。
诗中的终南山作为背景，具有广袤壮丽的景色，从终南山可以远眺咸阳，周围的山川河流，阳光下的丝丝华彩，都构成了一幅美丽的画卷。诗人以生动的笔墨描绘了这一景象，使读者仿佛置身其中。
与自然景观相呼应的是政治局势的繁荣和国家的安宁。诗中提到了汉京、秦塞、归马地等地名，勾画出了大明朝堂的宏伟格局。五丈旌旗的色彩鲜艳，枌橑的层次分明，展示了朝堂的盛况。此外，还有对崔尚书的称颂，他在政治中的杰出贡献和忠诚赞扬，体现了作者的政治立场。
诗人通过对景色的描写和政治局势的反映，表达了对国家繁荣和领导者的崇敬之情。最后，诗人提到了巢燧、禹汤等古代政治家的典范，强调了政治家应当以德行为本，使国家安宁繁荣。
整首诗以其丰富的意象、生动的描写和政治抒怀，展现了作者对壮丽自然和国家繁荣的热爱，以及对政治家的钦佩和对美好未来的期许。
标签: 抒情、颂扬、政治、自然景观、国家繁荣
苏頲的诗：
-
郊庙歌辞 祭汾阴乐章 寿和
礼物斯具，乐章乃陈。谁其作主，皇考圣...
-
郊庙歌辞 享龙池乐章 第七章
西京凤邸跃龙泉，佳气休光镇在天。轩后...
-
杂曲歌辞 长相思
君不见天津桥下东流水，东望龙门北朝市...
-
祭汾阴乐章
礼物斯具，乐章乃陈。谁其作主，皇考圣...
-
奉和圣制行次成皐途经先圣擒建德...
汉东不执象，河朔方鬬龙。夏灭渐宁乱，...
-
奉和圣制登蒲州逍遥楼应制
在昔尧舜禹，遗尘成典谟。圣皇东巡狩，...
-
奉和圣制过晋阳宫应制
隋运与天绝，生灵厌氛昏。圣期在宁乱，...
-
奉和姚令公温汤旧馆永怀故人卢公...
树德岂孤迈，降神良竝出。伟兹廊庙桢，...
-
和杜主簿春日有所思
朝上高楼上，俯见洛阳陌。摇荡吹花风，...
-
饯郢州李使君
楚有章华台，遥遥云梦泽。复闻拥符传，...
- 苏頲诗全集>>
相关诗词：
奉和吏部崔尚书雨後大明朝堂望南山 (fèng hé lì bù cuī shàng shū yǔ hòu dà míng cháo táng wàng nán shān)
迢递终南顶，朝朝阊阖前。
朅来青绮外，高在翠微先。
双凤褰为阙，羣龙俨若仙。
还知到玄圃，更是谒甘泉。
夜雨尘初灭，秋空月正悬。
诡容纷入望，霁色宛成妍。
东极华阴践，西弥嶓冢连。
奔峰出岭外，瀑水落云边。
汉帝宫将苑，商君陌与阡。
林华铺近甸，烟霭遶晴川。
既庶仁斯及，分忧政已宣。
山公啓事罢，吉甫颂声传。
济济金门步，洋洋玉树篇。
徒歌虽有属，清越岂同年。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和翠岩和尚示後学偈 (hé cuì yán hé shàng shì hòu xué jì)
入门通後土，正眼密呈珠。
当机如电拂，方免病拪芦。
（《祖堂集》卷十，原署明照和尚，「照」应作「招」。
）。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和吏部李侍郎见示秋夜望月忆诸侍郎之什其卒章有前後行之戏因命仆继作 (hé lì bù lǐ shì láng jiàn shì qiū yè wàng yuè yì zhū shì láng zhī shén qí zú zhāng yǒu qián hòu xíng zhī xì yīn mìng pú jì zuò)
清秋发高兴，凉月复闲宵。
光逐露华满，情因水镜摇。
同时亦所见，异路无相招。
美景向空尽，欢言随事销。
忽听金华作，诚如玉律调。
南宫尚为後，东观何其辽。
名数虽云隔，风期幸未遥。
今来重余论，怀此更终朝。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
郑少融尚书初除端殿以书见及赋诗为贺 (zhèng shǎo róng shàng shū chū chú duān diàn yǐ shū jiàn jí fù shī wèi hè)
敬老尊贤大政初，速邮响动报新除。
即从光范开门馆，先向文明直殿庐。
後日沙堤新宰相，当年革履旧尚书。
锋车若向吴中路，应记南山有荷锄。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
题敬威卿参政赠许正卿针诗卷末敬公之章许卿之艺诸君发挥尽矣终以二绝貂续尾蛇添足乎 其一 (tí jìng wēi qīng cān zhèng zèng xǔ zhèng qīng zhēn shī juàn mò jìng gōng zhī zhāng xǔ qīng zhī yì zhū jūn fā huī jìn yǐ zhōng yǐ èr jué diāo xù wěi shé tiān zú hū qí yī)
江左知名许叔微，公来示之衡气机。
天下呻吟尚未息，公持肘後将安归。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
令狐相公拜尚书後有喜从镇归朝之作刘郎中先和因以继之 (líng hú xiàng gong bài shàng shū hòu yǒu xǐ cóng zhèn guī cháo zhī zuò liú láng zhōng xiān hé yīn yǐ jì zhī)
车骑新从梁苑回，履声佩响入中台。
凤池望在终重去，龙节功成且纳来。
金勒最宜乘雪出，玉觞何必待花开。
尚书首唱郎中和，不计官资只计才。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奉和座主尚书避难过维阳宠示绝句三首（「阳」，疑当作「扬」。） 三 (fèng hé zuò zhǔ shàng shū bì nàn guò wéi yáng chǒng shì jué jù sān shǒu 「 yáng 」 ， yí dàng zuò 「 yáng 」 。 sān)
济川终望拯湮沉，喜捧清词渲俗襟。
唯根吟归沧海去，泣珠何计报恩深。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
梦中作 (mèng zhōng zuò)
粪墙师有诫，经笥我无慙。
乱世成何事，唯添七不堪。
（《大正藏》本《唐大荐福寺故寺主翻经大德法藏和尚传》）（按：此诗为崔致远天复四年春梦中遇宰予、边孝先二贤，前二句为二贤句，後二句为崔续成之。
按：崔致远归国後诗，今获见十一首，附录於次，以便参考。
）。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奉和崔尚书赠大理陆卿鸿胪刘卿见示之作 (fèng hé cuī shàng shū zèng dà lǐ lù qīng hóng lú liú qīng jiàn shì zhī zuò)
戏藻嘉鱼乐，栖梧见凤飞。
类从皆有召，声应乃无违。
美价逢时出，奇才选衆稀。
避堂贻後政，扫第发前几。
出曳仙人履，还熏侍女衣。
省中何赫奕，庭际满芳菲。
吏部端清鉴，丞郎肃紫机。
会心歌咏是，廻迹宴言非。
北寺邻玄阙，南城写翠微。
参差交隐见，髣髴接光辉。
宾序尝柔德，刑孚已霁威。
巨源林下契，不速自同归。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
退朝望终南山 (tuì cháo wàng zhōng nán shān)
紫宸朝罢缀鸳鸾，丹凤楼前驻马看。
惟有终南山色在，晴明依旧满长安。
仄仄○平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平○平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平○仄○○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。