首页 > 发现 > 全宋诗 > 近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其一○

jìn mǎi shān fàn wān zì yíng cáng dì yǔ wáng dì cǎo táng jūn jí wài jiā mù yíng xī kě qí wàng gǎn shì shù qíng jì yǒu shì zuò qí yī ○
 近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛嵎 (xuē yú) 。

依然且作住庵看，茆屋三间办不难。
户外莫容千驷马，客床唯置两蒲团。
深林藏虎风长怒，短木支门睡自安。
西北干戈犹未已，偶逢乐土度衰残。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yī rán qiě zuò zhù ān kàn ， máo wū sān jiān bàn bù nán 。
hù wài mò róng qiān sì mǎ ， kè chuáng wéi zhì liǎng pú tuán 。
shēn lín cáng hǔ fēng cháng nù ， duǎn mù zhī mén shuì zì ān 。
xī běi gān gē yóu wèi yǐ ， ǒu féng lè tǔ dù shuāi cán 。

虎 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

依然且作住庵看，茆屋三间并不难办。
户外不容千匹马，客床只摆两个蒲团。
深林中藏着猛虎，风吹得长时间愤怒。
用短木搭门睡得自在安稳。
西北干戈战争依然未止，偶然遇到乐土却度过了衰残时光。

总结：

诗人依然舒适地住在自己的小庵，虽然茅屋简陋，但也并不难办。外面不容许有太多马匹进入，客床上只有两个蒲团。深林中隐藏着猛虎，风吹动着让它长时间愤怒。然而，用短木支起的门使诗人可以安稳地入眠。诗中提及西北地区仍然有战乱，然而有时也能偶然遇到一片乐土，度过了衰残的时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛嵎写的《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作》系列：

本文作者薛嵎介绍：🔈

薛嵎（一二一二～？），字宾日，小名峡，小字仲止，永嘉（今浙江温州）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，时年四十五（《宝佑四年登科录》）。官长溪簿（清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》）。有《云泉诗》。　薛嵎诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗：

相关诗词：