jīn huà shān
金华山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 易士达 (yì shì dá)

岩室嵌空古洞天,初平曾此学昇仙。
至今犹有为羊石,散在苍松夹道边。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yán shì qiàn kōng gǔ dòng tiān , chū píng céng cǐ xué shēng xiān 。
zhì jīn yóu yǒu wèi yáng shí , sàn zài cāng sōng jiā dào biān 。

金華山

—— 易士達

岩室嵌空古洞天,初平曾此學昇仙。
至今猶有爲羊石,散在蒼松夾道邊。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yán shì qiàn kōng gǔ dòng tiān , chū píng céng cǐ xué shēng xiān 。
zhì jīn yóu yǒu wèi yáng shí , sàn zài cāng sōng jiā dào biān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岩室嵌在山中,像是古老的仙境洞天一般,当初仙人初平就曾在这里修行升仙。
直到现在,仍然有一个被称为羊石的遗迹,散落在青翠的松树夹道旁边。

总结:

诗人描绘了一个岩洞的景象,这个洞穴似乎有着悠久的历史,仿佛是一个神秘的仙境。曾经有仙人初平在此地修炼升仙。直至今日,仍然可以看到名为羊石的遗迹,零落在茂密的松树间。整首诗通过描写自然景观,传达了岁月流转、仙人传说的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《金华山》的诗:

本文作者易士达介绍:🔈

易士达,又署寓言、涉趣(《全芳备祖》前集卷一)、幼学(《全芳备祖》後集卷一一)。有《松菊寓言》(《诗渊》),已佚。 易士达诗,据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

易士达的诗:

相关诗词: