首页 > 全宋诗 > 梅花曲 其三

méi huā qū qí sān
 梅花曲 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 易士达 (yì shì dá) 。

昨夜东风破寒腊，南枝北枝尽披拂。
不须羯鼓喧春雷，一点阳和香自发。

仄仄平平仄平仄，平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。

zuó yè dōng fēng pò hán là ， nán zhī běi zhī jìn pī fú 。
bù xū jié gǔ xuān chūn léi ， yī diǎn yáng hé xiāng zì fā 。

梅花曲 其三

—— 易士達

昨夜東風破寒臘，南枝北枝盡披拂。
不須羯鼓喧春雷，一點陽和香自發。

仄仄平平仄平仄，平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。

zuó yè dōng fēng pò hán là ， nán zhī běi zhī jìn pī fú 。
bù xū jié gǔ xuān chūn léi ， yī diǎn yáng hé xiāng zì fā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昨夜东风破寒腊，吹散了寒冷的冬季。南枝北枝都被吹得摇曳不定。
不需要用羯鼓喧闹春雷，一点温暖的阳光和微风自然而然地散发出来。

总结：

诗人描绘了春天的到来，通过东风的吹拂，冬季的严寒被驱散，树枝摇曳，春意盎然。诗人强调春天的自然美好，不需要过多的喧嚣，微风和温暖的阳光已经足够让人感受到春天的气息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易士达写的《梅花曲》系列：

本文作者易士达介绍：🔈

易士达，又署寓言、涉趣（《全芳备祖》前集卷一）、幼学（《全芳备祖》後集卷一一）。有《松菊寓言》（《诗渊》），已佚。　易士达诗，据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

易士达的诗：

相关诗词：