首页 > 全宋诗 > 游东湖

yóu dōng hú
 游东湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 易士达 (yì shì dá) 。

好是东湖近物华，微吟去路亦何赊。
两堤柳影澹台墓，十里荷香孺子家。
淡淡烟笼僧寺静，飘飘风颭酒旗斜。
重来徙倚阑干久，天末残阳噪暮鸦。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

hǎo shì dōng hú jìn wù huá ， wēi yín qù lù yì hé shē 。
liǎng dī liǔ yǐng dàn tái mù ， shí lǐ hé xiāng rú zǐ jiā 。
dàn dàn yān lóng sēng sì jìng ， piāo piāo fēng zhǎn jiǔ qí xié 。
chóng lái xǐ yǐ lán gān jiǔ ， tiān mò cán yáng zào mù yā 。

遊東湖

—— 易士達

好是東湖近物華，微吟去路亦何賒。
兩堤柳影澹臺墓，十里荷香孺子家。
淡淡煙籠僧寺靜，飄飄風颭酒旗斜。
重來徙倚闌干久，天末殘陽噪暮鴉。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

hǎo shì dōng hú jìn wù huá ， wēi yín qù lù yì hé shē 。
liǎng dī liǔ yǐng dàn tái mù ， shí lǐ hé xiāng rú zǐ jiā 。
dàn dàn yān lóng sēng sì jìng ， piāo piāo fēng zhǎn jiǔ qí xié 。
chóng lái xǐ yǐ lán gān jiǔ ， tiān mò cán yáng zào mù yā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

好像东湖近处美景丰富，轻声吟唱前程未卜。
两岸垂柳影映着澹台墓，十里荷花散发孺子家。
淡淡烟雾笼罩着僧寺宁静，微风吹拂着酒旗斜挂。
再次回到欣赏，依旧倚在栏干久久，天边残阳与嘈杂的暮鸦。

总结：

诗人描绘了东湖的美景和各种景物，以及人们的吟唱和欢乐。垂柳、荷花、烟雾、僧寺、酒旗等元素交织在一起，表现了东湖的宁静与美好。诗人通过描写自然景色和人文风情，寄托了对时光流转的感慨，同时也展示了对生活的深切体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《游东湖》的诗：

本文作者易士达介绍：🔈

易士达，又署寓言、涉趣（《全芳备祖》前集卷一）、幼学（《全芳备祖》後集卷一一）。有《松菊寓言》（《诗渊》），已佚。　易士达诗，据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

易士达的诗：

相关诗词：