jīn hǔ bái lóng shī shí sì
金虎白龙诗 十四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张果 (zhāng guǒ)

大道遗留一卷经,自然匹配作仪形。
天生铅汞人间有,何得他州问药名。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dà dào yí liú yī juàn jīng , zì rán pǐ pèi zuò yí xíng 。
tiān shēng qiān gǒng rén jiān yǒu , hé dé tā zhōu wèn yào míng 。

动物

金虎白龍詩 十四

—— 張果

大道遺留一卷經,自然匹配作儀形。
天生鉛汞人間有,何得他州問藥名。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dà dào yí liú yī juàn jīng , zì rán pǐ pèi zuò yí xíng 。
tiān shēng qiān gǒng rén jiān yǒu , hé dé tā zhōu wèn yào míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大道遗留一部经书,它自然地与人的本性相符合,像是一种仪式。
人类天生就有铅和汞的存在,为何还要追问它们的具体名称和用途呢?

这首诗传达了一个思想,即大道自然而然地存在于世间,与人的本性相契合。诗人通过提到铅和汞,暗示了人体内的某种元素,而这种元素与大道的奥义相通。然而,诗人又质疑为何要追求它们的具体名称和用途,似乎在暗示追求这些细节并不重要,重要的是顺应自然的本性。整首诗通过简洁而富有哲理的语言,表达了对自然与人性关系的一种思考。

赏析:这首《金虎白龙诗 十四》是张果创作的古诗,描写了道家思想中的金虎白龙,反映了作者对道法的探索和追求。全诗以直白的文字表达了道法的自然和超越性质。
首句“大道遗留一卷经”,表明大道源远流长,留下了一卷经书,是人类文明的根本。这卷经书被看作是自然法则和道法的象征,传承着古代智慧。
第二句“自然匹配作仪形”,强调了自然界的一切事物都在按照道法的原则自然而然地运行,有一种内在的秩序。这里的“仪形”指的是事物的形态和规律,与道法相契合。
接下来的两句“天生铅汞人间有,何得他州问药名”,意味着道法的奥秘在人间已经存在,不必远去寻求他处的奇药,只需在自然和内心中寻找,就能领悟到其中的真谛。这句话传达了对于道法的内在体验和领悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张果写的《金虎白龙诗》系列:

本文作者张果介绍:🔈

张果,两当人,先隐中条山,後於鸑鷟山登真洞往来。天后召之,不起,明皇以礼致之,肩舆入宫,擢银青光禄大夫,赐号通玄先生。未几,还山。 查看更多>>

张果的诗:

相关诗词: