jīn hǔ bái lóng shī shí liù
金虎白龙诗 十六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张果 (zhāng guǒ)

甲乙神驱造化图,潜龙知是好铅酥。
分明制出何难会,却道仙家谜语浮。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎ yǐ shén qū zào huà tú , qián lóng zhī shì hǎo qiān sū 。
fēn míng zhì chū hé nán huì , què dào xiān jiā mí yǔ fú 。

动物

金虎白龍詩 十六

—— 張果

甲乙神驅造化圖,潛龍知是好鉛酥。
分明制出何難會,却道仙家謎語浮。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎ yǐ shén qū zào huà tú , qián lóng zhī shì hǎo qiān sū 。
fēn míng zhì chū hé nán huì , què dào xiān jiā mí yǔ fú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
甲乙神驱造化图,潜龙知是好铅酥。
分明制出何难会,却道仙家谜语浮。

诗歌概要:
这首诗描述了一个神秘的情境,其中甲乙两位神明操纵着一个创造宇宙的图谱。潜龙领悟其中的奥妙,认识到其中所用的铅和酥(铅与汞混合制成的合金)具有独特的价值。
虽然制造宇宙的过程看似困难,但事实上它是清晰可见的。然而,当有人问及这个谜题时,却被告知是仙家所提出的谜语,无法轻易解答。

翻译:
甲乙两位神明驱使着一张造物图,其中蕴藏着深奥的道理。潜龙领悟到其中的妙义,知道其中所用的铅酥是非常珍贵的材料。
明明可以清楚地制造出宇宙,为何却被称为仙家谜语而无法解答呢。

这首诗《金虎白龙诗 十六》是张果的作品,描写了炼丹的神奇过程,包括了神秘的制作和成功之路。在这里,我将进行赏析:并添加标签。
赏析::
这首诗以神秘的炼丹过程为主题,通过细致的描写和意象的运用,传达了炼丹术的神秘性和成功的难度。诗人使用了比喻和隐喻,将炼丹比作神驱造化的过程,将成功的丹药比作好铅酥,这些比喻使诗句更具象征性和抽象性。
诗中的“分明制出何难会”表达了炼丹术的精妙,似乎是一件轻而易举的事情,但实际上却需要深厚的知识和技巧。最后两句“却道仙家谜语浮”则强调了这一过程充满了仙家谜语,难以理解和掌握。
标签:
- 主题: 炼丹术
- 比喻: 以神驱造化来比喻炼丹过程
- 抽象: 描述了炼丹的神秘和难度

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张果写的《金虎白龙诗》系列:

本文作者张果介绍:🔈

张果,两当人,先隐中条山,後於鸑鷟山登真洞往来。天后召之,不起,明皇以礼致之,肩舆入宫,擢银青光禄大夫,赐号通玄先生。未几,还山。 查看更多>>

张果的诗:

相关诗词: