jīn hǔ bái lóng shī bā
金虎白龙诗 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张果 (zhāng guǒ)

合於天地合於玄,子母相幷不敢言。
先汞後铅真大道,莫教失伴鹤归天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hé wū tiān dì hé wū xuán , zǐ mǔ xiāng bìng bù gǎn yán 。
xiān gǒng hòu qiān zhēn dà dào , mò jiào shī bàn hè guī tiān 。

动物

金虎白龍詩 八

—— 張果

合於天地合於玄,子母相幷不敢言。
先汞後鉛真大道,莫教失伴鶴歸天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hé wū tiān dì hé wū xuán , zǐ mǔ xiāng bìng bù gǎn yán 。
xiān gǒng hòu qiān zhēn dà dào , mò jiào shī bàn hè guī tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
合乎天地之道,符合玄妙之理,子与母相互融合,难以言说。
先有汞后有铅,这是真正的大道理,切勿使鹤失去伴侣归天。



总结:

这首诗表达了一种宇宙间自然规律的哲学观点。诗中提到了天地的奥妙之处,以及子与母相互结合的意象。作者认为这种道理无法用言语来表达,强调了其深奥性。随后,诗人以汞和铅的先后顺序来象征真理与道德,强调了真正的大道理不可分割,否则将会失去平衡,如同鹤失去伴侣而无法归天。整体而言,诗歌借用自然现象和化学元素的象征意义,探讨了宇宙间的奥秘和道德准则。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张果写的《金虎白龙诗》系列:

本文作者张果介绍:🔈

张果,两当人,先隐中条山,後於鸑鷟山登真洞往来。天后召之,不起,明皇以礼致之,肩舆入宫,擢银青光禄大夫,赐号通玄先生。未几,还山。 查看更多>>

张果的诗:

相关诗词: